________________
222
Aptavani-4
es wohl? Es gibt das Betteln um Respekt (Maan), das Betteln um Geld (Lobh), das Betteln um fleischliche Lust (Vishay), das Betteln um Schüler, das Betteln, Tempel zu bauen. Alle Arten von Bettelei (Bheekh), nichts als bettelnde Wünsche. Wie kann solche Armut beseitigt werden? Wie kann man inmitten solch einer zügellosen Bettelei Befreiung erlangen?
Das Reich (Satta) der ganzen Welt fällt in die Hände dessen, der frei von jeglicher Art der Bettelei (Bheekh) ist. Gegenwärtig liegt dieses Reich in meinen Händen, und das ist So, weil bei mir jegliche Art von Bettelei (Bheekh) verschwunden ist. Solange du nicht Denjenigen triffst, der frei von allen Leidenschaften ist, wirst du die wirkliche Religion (Dharma nicht erlangen. So jemand zu treffen, geschieht in dieser Welt sehr selten. Du wirst deine Arbeit für Moksha vollenden, wenn du ihn triffst. Wie lange kannst du es so weiterlaufen lassen, wenn du solch einen Menschen nicht findest? Wenn du nur hungrig nach Respekt (Maan) bist, dann kannst du damit umgehen. Aber für diejenigen, die Geld, fleischliche Lust (Vishay) und Ruhm begehren, ist es unentschuldbar.
Werde frei von Fehlern!
Das Selbst zu sein (Atmabuddhi) ist Moksha, und das Nicht-Selbst zu sein (Dehabuddhi) ist das weltliche Leben (Sansar).
Die Sicht (Drashti) fällt weiterhin auf Bilder und Objekte (Drashya), die zu sehen sind, aber sie fällt niemals auf den Sehenden (Drashta).
Fragender: Aber sieht man denn nicht nur, was die physischen Augen einem zu sehen erlauben?
Dadashri: Die Sicht (Drashti) kann niemals mit den physischen Augen auf den Sehenden (Drashta) fallen. Nur wenn die Sicht des Selbst (Divyachakshu) entsteht, fällt die Sicht auf den Sehenden (Drashta).
Um das Selbst (Atma) zu erkennen, musst du einfach die Tatsachen verstehen. Es gibt nichts für dich zu tun. Jemand fragte den Lord: ,Wann werde ich Moksha erlangen?", und der Lord antwortete: „Du wirst Moksha erlangen, wenn 'Dein' Verständnis (Sehen, Darshan frei von Fehlern wird." Nun sage mir, was ist falsch an dem, was der Lord sagte?
