________________
[૨૨] सं. छायां-यावन्नेन्द्रियहानिर्यानन जराराक्षसी परिस्फुरति । ___ यावन्न रोगविकारा यावन्न मृत्युः समुलिष्यति ॥३४॥
(ગુ. મા.) હે જીવ! જ્યાં સુધી ઈદ્રિ ક્ષીણ થઈ નથી, જ્યાં સુધી જારૂપી રાક્ષસી વ્યાપી નથી, જ્યાં સુધી રોગવિકારો પ્રગટ થયા નથી અને જ્યાં સુધી કાળનાં પાશમાં સપડાયો નથી ત્યાં સુધીમાં વીતરાગ ધર્મનું સેવન કરી લે-જેમ બને તેમ જલદીથી ધર્મ, સાધન કરી લે. ૩૪. जह गेहम्मि पलित्ते, कूवं खणिउं न सक्कए कोइ। तह संपत्ते मरणे, धम्मो कह कीरए ? जीव ! ॥३५॥ सं. छाया-यथा गेहे प्रदीप्ते, कूपं खनितुं न शक्नोति कोऽपि । - તથા સંગાતે કરો, ઘ વાર્થ ચિત્તે? વાવ!
(ગુ. ભા.) જેમ ઘરમાં ચોતરફથી આગ લાગે ત્યારે કૂવો ખાદી પાણી કાઢી બળતા ઘરને ઓલવવા કોઈપણ સમર્થ ન થાય અર્થાતુ આગ લાગે ત્યારે તું ધર્મ સાધન કેવી રીતે કરી શકીશ ? માટે જરા વિચાર કર ! અને વિષય-કષાયથી વિરક્ત થઈઘર્મનું શરણુ કરી લે કે જેથી મરણ સમયે પશ્ચાત્તાપનો વખત ન આવે ? ૫. रूवमसालयमेयं, विज्जुल्लयाचंचलं जए जी। संझाणुरागतरिसं, खणरमणीअं च तारुण्णं ॥३६॥
