________________
[४०] सं. छाया-नरक वेदना, अनुपमा अशातबहुलाः ।
रे जीव ! त्वया प्राप्ता, अनन्तकृत्वो बहुविधाः ॥६१॥
(२१. मा.) ! त सात नमा, नेना ઉપમા નથી એવી દુ:ખથી ભરપૂર ઘણું પ્રકારની વેદનાઓ અનન્તી વાર ભેગવી, તે પણ હજુ સુધી તારી શુદ્ધિ ઠેકાણે આવી નહીં !, માટે હે મંદમતે ! હવે પાપ કરતાં ડર રાખ કારણ કે તે પાપનાં ફળ तारे । मागवां ५.शे. ६.... देवत्ते मणुअत्ते, पराभिओगत्तण उवगएणं । भीसणदुहं बहुविहं, अणंतखुत्तो समणुभूअं ॥६॥ तिरियगहं अणुपत्तो, भीममहावेअणा अणेगविहा। जम्मण-मरणरहट्टे, अणंतखुत्तो परिब्भमिओ ॥३॥ सं. छाया-देवत्थे मनुजस्वे, पराभियोगत्वमुपगतेन ।
भीषणदुःखं बहुविधम्, अनन्तकृत्वः समनुभूतम् ॥६२॥ सं. छाया-तियंग्गयतिमनुप्राप्तो, भीममहावेदना अनेकविधाः ।
जन्म-मरणारघट्टे, अनन्तकृत्वः परिभ्रान्तः ॥६३॥
(ગુ. ભા.) હે જીવ! તેં દેવભવને વિષે તથા મનુષ્યભવને વિષે પરતંત્રતાના પાશમાં સપડાઈ ભયંકર ઘણા પ્રકારનું દુ:ખ અનન્તી વાર અનુભવ્યું. ૬૨. વળી તું તિર્યંચ ગતિમાં ઉત્પન્ન થયો ત્યાં અનેક