Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 27

આલામત ]
[આસનદ
રક્ષણ કરનાર) પાદશાહ. “ન આલમ આશક માશુક, નઃ (અ) સફાર્મ મને
પનાહે પરવાળાનું રક્ષણ કર્યું. નવ ચ૦ થી વ ... ... =આશિક ચાહનાર, આલામત, સ્ત્રી (અ. અામત = | માશુક=જેને ચાહે તે) અનુરાગી સ્ત્રીચિહ્ન) નિશાની, ઓળખાણ.
પુરૂષ. “આશક માશુકની કદી, ઘેન આલી જાહ,વિ૦ (અડસટ્ટોષાઢી= Je
વાંચવા વાત.” ક૨ દ૦ ડા પ્રતિકિત) મોટા દરજાવાળા, મોટી પદવી.
આશકાર, વિ૦ (ફા ગરૂવાર 40=
મુલું, સ્પષ્ટ. આલીમ, વિ૦ (અશનિ
= આશકાર, વિવ (કામારા = !
c= જ્ઞાતા, દિલ્મ=વિદ્યા ઉપરથી વિદ્વાન ) |
જાહેર) પ્રકટ, ખુલ્લું, સ્પષ્ટ. “દફતર પંડિત, જાણનાર.
આશકારા, પ્રેસ.' આલુ, ૧૦ (ફાઇ કાટૂ કે તૂર) આશિકી, સ્ત્રી (અમાિ = અ - " એક મેવો છે.
પ્રેમ) પ્રીતિ, અનુરાગ, આસક્તતા. આલુબુખારા, ન૦ (ફાટે ત્રાદિ - આશના, સ્ત્રી (ફા TAT Caleતરસવાર ૪, J=બુખારામાં થનાર નાર, મિત્ર) ભાઈબંધ. એ મસ્તીનો આલ) એક જાતનો સંકાં કળ.
જે હાલ ચડેલે છે, તેમાં કેઈ આરના આલે, વિ. (અ૦ સટ્ટા કે સ્ત્રી
મિત્ર, સ્નેહી આદિ નથી. આત્મ ડUc1=શ્રેષ્ઠ) ઉત્તમ. “ એ મને
નિમજ્જન પૃષ્ઠ ૧૦ તારાથી આવે છે.
' આશનાઇ, શ્રી(ફા સાઉL=
મિત્રતા) ભાઈબધી. દેવતા સાથે આ આલેશાનવિર (અલાસ્ટિાર . J. શનાઈ કેવી ?
પ્રતિષ્ઠિત) ઉત્તમ પ્રતિષ્ઠાવાળો. આલી- | આશુરા, પુ (અત્ર કc= શાન સરદાર, ને પંજાબના વિકાર મુસલમાની ૧૦ મી તારીખ, ખાસ કરીને સુબેદાર સાહેબ. બ૦ બાઇ
મહોરમ મહીનાની ૧૦ મી તારીખ, આવદાની સ્ત્રી (
ફામ = જે દિવસે તાબુત ઠંડા થાય છે. અશર આવક. આમદન=આવવું ઉપરથી) કમાઈ,
૧૦ ઉપરથી) તાબુત બુડાડવાનો દિવસ. ઉપજ પેદાશ.
આસ્તીન, સ્ત્રી (ફાટ તાન == આવા પુત્ર (ફા વર્લ્ડ =લાવેલો.
બાંય) બાંહે. “આલમખાન આસ્તીઆવદન= લાવવું ઉપરથી) આશ્રિત.
નને સાપ છે, એ ભેદ આપના જાહું હેપ સાહેબને આવડે છું.
ણવામાં આવશે ? બાબા ૧૦ ૨૦
આસતે, અ૦ (ફાઇ ગાદિસ્તાદ - =
ધીમે) હળવે. “જર આસ્તેથી, અમઆવરે પુરુ (ફા સાવર = રસિંહ ગંભીર અવાજે કહ્યું.” હિસાબ) રોજમેળ ઉપરથી કાઢેલી ખા !
અમરસિંહ. તાવાર આવક જાવકની ને, બેંધને
આસનકેદસ્ત્રી ( નાણાન-સહેલી, ફાઇ લગતો ચોપડે.
૬ અરબી. કાર અ ... આશક, પુ. (અ) સવિત =ચાહ- સહેલી સજા) જે કદમાં મજુરી કરવાની
ની૨) પ્રેમ કરનાર, પ્રેમી, અનુરાગી. તે ન હોય, પણ બેસી રહેવાનું હોય તે.