Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 70

ખુદ. ]
[ ખુનરેજી.
ઉપર ઊભા રહી એક જણ વાંચે છે અને ખીજ બધા સાંભળે છે તે. નામના સિકકા પાડયા તથા પઢાવવા માંડયા.' રા. મા. ભા. ૧.
છંદોને દિવસે મસ્જિદમાં મિંબર (સિંહાસન) ખુદા,વિકા ધ્રુવા 1=ખુદા સંબંધી. જગત) પરમેશ્વર કૃત, દૈવી. મુદ્દાતાલા, પુ (કાğરાતમા અરબી -! Üfls ધણા મેટા. અલવ ઉપરથી તઆલા ઘણા મોટા ખુદા) મહાન પ્રભુ. ‘વચમાં ખુદ્દાતાલાનુ'નાંમ આવે કે આમીન કહેવું.' ન. ચ. ખુદાનખાસ્તા, અ૰ (ફા॰ જીવનવાસ્ત.
પેાતાના
ખુતો
ખુદ, સ॰ (ફ્રા ઘુલ ૐ =પાતે ) જાતે, પેાતાનું.
ખુદ અત્યારી, (કા॰ સુપૂન ચારી અ૦ મળાને સુચારી !!#s!98 =પેાતાની સત્તા) પેાતાના કાછુ હાય તેવી સ્થિતિ. પણ ખુદ્દ અત્યારીની આધીનતા કરતાં નહિ આવડૅ, ત્યાં સુધી રાજ્ય કરવાને લાયક ઠરીરાં નહિ.' નં૦ ૨૦
ખુદકુશી, સ્ત્રી (કા॰ લુટૂશી,ડ ખુદ્દ=ાતે, કુશ્તન=મારવું ઉપરથી કુશી આપધાત) પોતે મરી જવું તે. પોતાને હાથે પોતાના જીવ આપવા તે. ‘ તે માયુસીના સમથ્યથી ખુદકુશી કરીને મરી ગઇ હશે.' આ ભા
ખુદગર, સ્ત્રી ( ફા॰ સુગરની અ મળીને તુર્કીની
=સ્વાર્થ પણું) પાતાની મતલબ હોય તે. ‘ખુદગરજી વધે છે, ને સ્વાર્થ પ્રકટે છે.’ નં. ૨૦
ખુદપસંદગી, ઔ (ફ્રા॰ જીવૅસની ... > =પાતાનેજ પસંદ કરવા, અહંકાર) અભિમાન. ‘ તે સાધન માધ- । વની ખુદપસદગીનુ નથી.’
૨૦
ખુદા, પુ॰ (ફા સુવા ડિડ ખુ=પાતે, આમદન=આવવું ઉપરથી ‘ આ ' આવનાર પાતાની મેળે થનાર શ્વર, પરમેશ્વર) સ્વયંભૂ, ‘અમે મનસુરના ચેલા ખુદાથી ખેલ કરનારા. ’ કલાપી.
૯
૫
rulycils ખાસ્તન=ચાહવું.નખારતા ન ચાહે. ખુદા ન ચાહે, ખુદા ન ઇચ્છે) ન કરે નારાયણુ. ‘ખુદા ન ખાસ્તા આપણા પક્ષની હાર થાય.' બા બા ખુદાપરસ્ત વિ॰ ( ફા॰ જીવાપરત fus પરસ્તીદન=પૂજવું. ઉપરથી પરસ્ત=પૂજક. ખુદાને પૂજનાર ) પ્રભુપરાયણ, આસ્તિક. ખુદાવંત, વિ॰ (ફ્રા॰ જીવાતંત્ śy/ss ખુદા=સાહેબ+વંદ એ ઉપમાને શબ્દ છે) ખુદા સમાન, ખુદા જેવુ,
ખુદ્દાહાઙેજ, અ॰ (કુા॰ ખુદા+હાફિજ=અ૦ રક્ષણકર્તા. ખુદાજિÄB<{uz ખુદા-તમારૂં રક્ષણ કરા) ખુદા પડતી વખતે, પરગામ જતી વખતે આશીર્વાદ આપતાં કહેવાય છે) પ્રભુ તમારૂં રક્ષણ કરે, પ્રભુ તમારા રક્ષણ કર્તા થાશે.
ખુન, ન॰ (ફ્રા॰ જૂન x =લેાહી) જીવથી
મારી નાખવા. જીવ લેવા.
=
ખુનકી, સ્ત્રી(ફા જીનની. ક. ખુનુકી, ખુન્જી. ખુનુ=ટાઢું ઉપરથી) લહેર, ઘેન ભરેલી આળસ. ખુનખાર, વિ૰(ફા॰ જૂન«urs નિર્દય. ખાર એ પ્રત્યય છે) લાહી રેડાય એવું. ખુનરેજી, સ્ત્રી (કા॰ જૂનરેલી SJ