Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 113

તલદી. ]
૧૦૮
[ તળાવી. તકલદી, જુઓ તકેલેદી.
સ્થાન. કાલુમીયાંને તકીઓ, મદારને તકલાદી, જુઓ તકલેદી.
તકીઓ વગેરે. ‘ગામ બહાર ફકીરના તકલીફ, સ્ત્રી (અ૦ તt C.J=
તકીઆમાં કે મસીદમાં પડયો રહે. ” મહેનત. કલફતેણે કોશિશ કરી ઉપરથી)
ટ. ૧૦૦ વાતો. મુસીબત, વિપત્તિ, દુઃખ, કલેશ. તકબરી, સ્ત્રી (અ૦ તલાટવુ = તકલેદી, વિ૦ (અવીરો ! અહંકાર. કબર તે મોટો હતો ઉપરથી)
કલદકની પાછળ લગ લપેટવું તે હુંપદ, અહંકાર, અભિમાન. ઉપરથી. તકલીદ નકલ કરવી. તકલીદી તખત, ન૦ (ફા તદત =પાટ) બનાવટી) મજબુત ને ટકાઉ નહિ તે. રાજગાદી, સિંહાસન નાજુક. “એવું તકલીદી કામ હરગીસ તખતી, સ્ત્રી, (ફા તરત ત =પાટી) કરવું નહિ.” અં. ન. ગ.
પાતળી ચોખુણ ચિપાટ. તકવા, સ્ત્રી (અ, તા : ડરવું, તખતો, પુછ (ફા તદતા=પાટ) પાતળું
પરહેજગારી) પાપથી બચવું, નઠારાં ! ચોખુણ પાટીઉં. કામથી દૂર રહેવું.
તખ્ત, જુઓ તખત. તકસીર, સ્ત્રી (અતવર કos = તખ્તનશીન, વિટ (ફા તદતનિશીન
ભૂલ. કસર=માપ કરતાં ઓછું હતું i =તખ્ત પર બેસનાર. નિશિઉપરથી) ભૂલ, ચૂક, કસુર. ‘નથી તક- સ્તન =બેસવું ઉપરથી) ગાદીએ બેસવું
સીર તારી એ, ગુનેગારી હમારી છે. કલાપી ! હું તેને આજ ને આજ તખ્તનશીન તકાજે, પુત્ર (અતાકિ - Jિ=મા- | થએલે જેવા ઈચ્છું છું. અં. ન. ગ.
ગણી. કજી પૂર્ણ થયું, તેણે હુકમ કર્યો છે તખ્તતાઉસ, ન૦ (તદિતતાન ઉપરથી) આગ્રહ, સખત માગણી.
s તc (કા)+તાલૂસ (અ) રૂપલા પાસે પાણકારૂં આપવા તગાદ | મોર. મયુરારાન) શાહજહાનું બનાવેલું
કરતા હતા.’ ટ. ૧૦૩ વાતે. તકાદો, પુર (અ. સાગર -=માગણી.) | તખલ્લુસ, પુરુ (અા તસ્કૃત ન
આગ્રહ. લેણદાર તગાદે કરવા આવે.’ નં.ચ. મુક્તિ, છુટકે), કવિનું ઉપનામ, જેમકે તકાવી, સ્ત્રી (અ તારી , ત = 1 કલાપી, સાગર વગેરે. “ ઇશારા ચશ્મથી
શક્તિ આપવી. ખેડુતેને પિતાની જમીન ન કરતા, તખલ્લુસથી ગજલ ગાતા. દી.સા. સુધારવા માટે સરકાર મદદ આપે છે તે તગાજે, જુઓ તગાદો. કવા તાકત આપવી ઉપરથી) ખેડુતોને ! તગાદો, પુ (અ૭ તલrષદ 60 માગણી ઓજાર, બી વગેરે સરકાર ઋણ રૂપે | ચાંપતી ઉઘરાણું. “રૂપલા પાસે પાણકારે આપે તે. “તગાવી આપવાનો રીવાજ ! આપવા તેગાદો કરતા હતા.” 2. ૧૦૦ વાતો.
અસલથી ચાલ્યો આવતો હતો. અં. ન.. | તગારું, નળ (ફા તાર =માટીનું તક, પુત્ર (અo તરણ કd =જે વરતું ! કું, થાળ) કઢાયા જેવું વાસણું,
પર ટકે દેવાય છે, જેને આશરો લેવાય તગાવી, સ્ત્રી ( એ તાવી s =શક્તિ તે. ઓશીકું) ઓશીકું. ફકીરનું આશ્રય આપવી. કવા તાકત આપવી ઉપરથી)