Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 30

ઇજહાર ]
ઈજહાર, પુ૦ (અ॰ =Tાર નéf=ખોલવું, જાહેર કરવું ) પ્રગટ કરવું.
{ ઇનસારૂં
પ્રતિફાક, પુ॰ ( અ॰ ર્ત્તા ટ!=સ ંપ વ=નસીબથી થયું ઉપરથી ) જોગ, કાઇ વસ્તુનું બનવું તે. બનાવ, સોગ. તિમાદ, પુ॰ (અ॰ સ્મ્રુતિમા= kaf =ભાસા, અમદ=થાંભલા ઉપરથી ) વિશ્વાસ ખાતરી.
ઇનકાર, પુ૦ ( અ॰ TM rTy&f=નાપાડવી નકર=ના પાડી ઉપરથી) ના મુકર્ર જવું.
મુદ્ઘના ધર્મો વેદમાર્ગના જ ઇનકાર કર્યો હતા, તેને અંહિંસાનો આગ્રહ ન હતા.' સિ સા
7 ઇનકારીત, સ્ત્રી (અ॰ દ્દારા
ઉપરથી ગુજરાતી પ્રયાગ.)ના મુકર જવું તે, ના પાડવી તે, નિષેધ. ઇન્શાŽાતાલા, પુ ( અઃ નશાઅલ્હાદુ
સમાહા (3.0f-{:i!=જો પરમેશ્વરે ઈચ્છું તે ) જો ઇશ્વરની ઈચ્છા હશે તે, ઇશ્વરેચ્છા. ઇનસાન, ન૦ (અ૦ ર્ફ્સાન...51=માણુસ ઉન્સ=પ્રેમ કરવા તે ઉપરથી ઇન્સ+અન મળીને ઇન્સાન કેમકે માણસો પ્રેમ કરી જાણું છે, ને પ્રેમથી એક બીજાની સાથે સપીને રહે છે, માટે હળીમળીને હેત પ્રેમથી રહેનાર તે ઇન્સાન. (૨) નિસ્યાન =ભૂલીજવું, ઉપરથી ઇન્સાન. કેમકે માણસમાં ભૂલી જવાની ટેવ છે માટે ઇન્સાન= ભૂલી જનાર ) માણસ, આદમી.
ઇનાનિઐત, સ્ત્રી ( અ૦ ર્સ્સાનિયત • Saif=માણસાઈ ) માણસપણું,
૨૫
અહિગ્ર
ઇઝરાવવુ, સ॰ ક્રિ॰ વિયેાગ ઉપરથી ગુજરાતી ક્રિયાપદ જિ
7
રાવવું ને તે ઉપરથી ઇઝરાવવું) મનમાં બળ્યા કરવું. ‘ માબાપથી છુટું પાડી શા માટે આ છોકરાને ઝરાવો છે. ઉદરેના જવાથા લાડુદ્દ ઘણા દિવસ સુધી હીજરાયા. ( જી. વા. મા. પુ. ૫ )
ઇઝરાલુ, સ॰ ક્રિ ( અ॰ દિત્ર વિયેગ ઉપરથી ગુજરાતી ક્રિયાપદ હિજ રાવું ને તે ઉપરથી ઇઝરાવું ) જુદાઇના કારણથી દુઃખી થવું.
તમાર, પુ॰ ( અ॰ તિવારj1cel વિશ્વાસ. અબર=વિશ્વાસ રાખ્યા ઉપરથી ભરાસ, પતીજ, શ્રદ્દા, ખાતરી બદમાસ કે એવી થશે તમારમાં હું કાં રહ્યો ’ કલાપી. ઇતમારી, ધ (અ૦૪ તિવારી,ડાäf =વિશ્વાસું ) ભરાસાદાર, ખાતરીનું, પ્રામાશુિક, સાસુ, ઇમાની.
દંતભામ, પુ૦ ( અ॰ ક્મામ !J1=સંપૂર્ણ સમ્મે તે આખુ હતું ઉપરથી ) પુરેપુરૂં,
બધું. વિરાજ,
વિ॰ ( અ॰ સ્મૃતિરાઝ Jal ઉપરથી ગુજરાતી ક્રિયાપદ=નાખુશ થવું) ગુસ્સે થવું. ધૃતરાષ્ટ્ર, સ્ત્રી ( અતિાની નનનનખુશી. અરજ=વચ્ચે પડયા ઉપરથી ) અવકૃપા, ગુસ્સા, કરડી નજર, ઇતરાની તેના ઉપર ઢાળી, ખુરી ગરમી અરે. ’ કલાપી. ઇતલાખ, વિ ( અફ્રઽાજCULf= છાડવું) એકંદ કરવું, ચાલુ કરવું,
(
સજ્જનતા.
ઇનસાફ, પુ॰ ( અન્ના__Bai}=તે વચમાં ડકયો, અર્ધું કર્યું ઉપરથી. ) ઇન્સાફમાં બે સરખા ભાગ થાય છે, તેથી અને પક્ષ રાજી થાય છે. મુઆ પછી ઇસામાં વંચાયે સા જેહ, જમે ઉધારા અહીં કયા, પુણ્ય પાપના તેહ. ' નદ