Book Title: Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01
Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

View full book text
Previous | Next

Page 40
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org આદો] ફા૦ મળીને સારીy!SS =અમલદારી ) આદ્દેદારપણું, આદ્રો, પુ ( અ૦ ૩ETS =અધિ કાર ) પદવી, દરબ્બે. આરત, સ્ત્રી ( અવરત Ç=શરીરના જે ભાગ ઢાંકવાની જરૂર છે તે લાગ ) ઢાંકવા લાયક શરીરના ભાગ, સ્ત્રી, બાયડી, વહુ, પત્ની, ધણીઆણી, એરત. આરસ, પુ (અ) ઉરસ શબ્દ જી. આલાદ, સ્ત્રી (અ સજાર્ JY. વલદકરા, તેનુ હુવચન. વાજ, ) વંશાવળી, જન્મ અથવા કુટુંબ પર પરા, વર્ગ, વર્ષા, નત, કરાનાં કરાં. આલીઉ, વિ॰ ( અ॰ અહિયા વલી=મહાત્મા પુષ, તેનું બહુવચન. પારલેાકા ) ભાળી, ભેળું, નિષ્કપટ, જેને રાગ પ ન હોય તેવું, બહુ ઊંડી સમજશક્તિ વિનાનું, નહિ પાંšાંચેલુ, ઉદાર, ખુલ્લામનનુ, નિખાલસ. આસા, પુ॰ ( અ॰ અન્ના 52, વસ્ફૂર્ખાણ, ગુણુ. એનુ બહુવચન, ટેત્ર, આદત, ગુણુ. ) ઢીંગ, લક્ષણ. મારા એસાક્ની મને ખબર છે.' -P આસાર, પુ ( અ॰ RHTT !fભીતની જાડાઇ, અસરનું બહુવચન) ‘ભી નના આસાર ૧૨ ઇંચના છે. ગૌ. આ. આર ગજેબ, પુ॰ (ફાયરનું તખ્ત,+ નવ-શાભાવનાર ઉપરથી અત્રેનવ રાંધુ તિખ્તને શોભાવનાર ) શાજહાંના દીકરા ને આલમગીરનું મૂળ નાળ, બીદન=સુંદર હાઈ, સણગારેલું હૈયું ઉપરથી કચ્છ. ૩૫ ક . કકળાટ, પુ॰ (ફા હ્ર& J{મથ્યા બકવાદ ) કળકળવું, બૂમરાણ, ગડબડ. કાલું, નં૦ (ફા ો, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir [ ક ફજા, સ્ત્રી ( અ૦ ૩જી=મરી ગએલા ઉપરથી :: ગએલા વખત, માત ), મરણુ. • પ્રજા કેરી કજા ભાળે, સજા થઇ માને સ’ વલ્લભ. Stills=ભીખ માગવાના કારના પ્યાલા) કાળા લંબગોળ પ્યાલા. ‘કનક કચાલે કસર ભર્યાં, બાવના ચંદન વિશાળ; લીધા જાઇ જાવંત્રી કેરા, મેાગરેલ ચમેલી હાર. કિમ૦ ૩૦ ૧૨ ૩૦ ૨ કજા રજા, સ્ત્રી ( અ ંધુ કિંૐ ) પરમે શ્વરની ભર, હુકમ, અકસ્માત. કજાવા, પુ॰ (ફા ગાયTdy!= ઊંટના ભરડા પર બાંધવામાં આવતું પલાણ, જેની બંને તરફ માણુસ, ખાસ કરીને સ્ત્રીએ બેસે છે ). મુસાફરી માટે ઊંટ પરના જાવા, બેલગાડી ને પાલખી વગેરે સાધના વપરાતાં હતાં.’ આ મામ કચ્છ કદરબાર, વિ॰ ( અ૦ નિચ્ચક્ =લાઈ ખાર એ ફા॰ મુન= ખાવું ઉપરથી, – લડાઇ કરનાર ) ટટાખાર, તકરારી, તાાની, ક કચ્છદલાલ, પુ (નિય્યવહાર JUSê$=કજિયાની દલાલી કરનાર,) લડાવવાના ધંધા કરનાર ) મુકદ્દમે લડવાની ગોઠવણ કરી આપનાર. For Private And Personal Use Only ૨૭, પુ॰ (અનિચ્ચદ નિયદ ંy ં) ગુજરાતી પ્રયોગ છે. કંકાસ, લડાઇટ ટા એ, પુ (અનિચ્ચ-2 ટી સાદ લડાઈ

Loading...

Page Navigation
1 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149