Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 56

કિાયત. ]
[ કીનખાન.
* _*# # #
હળવું લઈ. માંધાતા આખ્યાન ક. ૨૮ કિલ્લા, પુ૦ (અ॰ વ્હિટાદ કે જાહ કિલ્લે ) કાટ, શહેરનું રક્ષણ
૩૦ ૨૧.
કરનાર, ગઢ.
કિફાયત, ॰ ( અ॰ ાિયત ધડ વો જોઇએ તેટલું હતું ઉપરથી પુરતું) જોઇએ તેટલું.
૫૧
કિફાયતી, વિ૦ (અ॰ જાયસી96= ફાયદાકારક,કપી=જોઇએ તેટલું હતું ઉપરથી ગુજરાતી પ્રયાગ) ફાયદા પડતું. ફિલ્મલા કાબા, પુ॰ (અ૰ કિલ્હદાવદ - ૩ કિલ્લા=માંની સામેની દિશા આગળ, કઅબા=મક્કામાં એક પવિત્ર ઇમારત છે.=માનવાચક પ્રત્યય) ઉર્દૂ કાગળ પત્રમાં પિતા, કાકા વગેરે મોટા દરાના માણસાને એ શબ્દ લખાય છે. મ્લેિગાહ, પુ॰ ( અ૰fyg+દ S૪---ૐ સ્થળવાચક ફારસી પ્રત્યય, માન આપવા લાયક સ્થળ, પિતા) બાપ. કિફ્લેગાહ ! સુલ્તાને વકતના દુશ્મનોને વાલિદ કે બિરાદર પણ પનાહ આપતાં અચકાય છે.. માદશાહ ખાખર.
કિરમાણી અજમા-કરમાણી શબ્દ જુએ. કિરાયાદાર, વિ॰ ( અ૦‘વાયદ+વાર _fps ફારસી પ્રત્યય કરાયા=ભાડું+ દાર=વાળે!, ભાત) ભાઆત. કિરાયુ, ન॰ (અ ાિયદ તે=ભાડું) ભાડું, વેતન.
કત, સ્ત્રી (કાન્તિ =ખેતી. સ્તિન=વાવવું ઉપરથી) ખેડ, વાવેતર. ફિરત, સ્ત્રી (અ॰ ખ્રિસ્ત કરું=ભાગ, કકડા, કાંધું) હતા, પહેલી કિત વસુલ થઇ= પહેલા હતા ભરાયા. કશ્તી, સ્ત્રી(ફા દિરતા=હાડી.) · ન ચાલે. કાં તું અય કિશ્તી, ખતાના કીઅે ચાંટી.’ ગુ. ગ.
કિસમ, સ્ત્રી .( અ૦ વિમ્ =પ્રકાર )
નત, રીત.
કિસમિસ, સ્ત્રી॰ (ફ્રા લિરિક્ષા મંડ નાના દાણાની દ્રાક્ષ ) દ્રાક્ષ. કિસ્ત, સ્ત્રી ( અ૦ ફ્તિ 2...ભાગ, કકડા, કાંધું ) મહેસુલ, સાંથ, જમીનનું ભાડું.
કિસ્મણ, સ્ત્રી ( અ॰ દ્દવ=મેળવવું, હુનર ઉપરથી ગુજરાતી પ્રયાગ ) વેશ્યા, કળાવતી. કિસ્મત, સ્ત્રી॰ ( અ॰ વિમ્મત "S=
ભાગ્ય, નસીબ. કસમ—તેણે વહેંચી આપ્યું. ઉપરથી ) તકદીર, કર્મ.‘ત્યારે કિસ્મત, નસીબ, પ્રારબ્ધ, ભાગ્ય એવા શબ્દો વાપરી આપણે કાંઇ કરવું નહિ એમજ ખેલવું થાય છે તે ખાટું છે.' બા વિ
૫૦ ૧૪
કિલ્લેદાર, પુ૦ (અ॰ વિસદ કે પછઅર્ કિસ્સા, કિલ્લા+દાર ક્ા પ્રત્યય હિસદાર 1-elż કિલ્લાના ઉપરી અમલદાર) જેના મજામાં કિલ્લા હાય તે. ફિલ્લેખ દી, સ્ત્રી (અ॰ જિગી હ&q-zE=કિલ્લાના જેવું બાંધકામ. મંદી કારસી પ્રત્યય છે. શત્રુની સામે રક્ષણ મળે તેવું બાંધકામ.
પુ॰ ( અ૦ વિદö=વાર્તા, કહાણી, ત=તેણે વર્ણન કર્યું ઉપરથી) કથા, અદ્દભુત ચમત્કારી વાત. કીનખાબ, પુ॰ ( ફાળવાય, જિલ્લાવ કમ=ઓછી ખામ=રૂંવાટી, જેમાં રૂંવાટી એછી હેાય એવું લૂગડુ) રેશમ તે જરીના તારના ભેગા વણાટનું બેલટ્ટી પાડેલું કપડું
1