Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 127

તેતે. ]
૧૨૨
[ સદાન. ફેરવવી, ઉપકાર ભૂલી જવો) બદલી જવું, દાણા ખવડાવવાની ચામડાની થેલી) ફરી બેસવું, સંબંધ છેડીદેવો.
તોબરો. તતા, પુત્ર (ફા તારા !... di="પટ) તેબા, અડ (અતવદ =ગુનાહથી
શુક, પોપટ પક્ષી. એક મેલવીએ તેના પાછા ફરવું, ગુનાહથી બચવું ) ત્રાસ,
(પિપટ)ને પાળ્યો.” 2. ૧૦૦ વા. ભા.૪ કંટાળાને ઉદગાર. તપ, સ્ત્રી (તુર્કી સૂપ ફોજ) દારૂના
હવે તેબા સદા કરજે, ખુદા મારી તને જેરે દૂર સીસાના ગોળા ફેંકવાનું મોટું
બજશે. કલાપી નળાકાર યંત્ર.
તેર, પુ. (અક તવર =રીતભાત, તેપખાનું, નવ ( તુક garદ કા | લસણ, ટેવ) મિજાજ, અહંકાર. “એમ તણાદન્ત રાખવાનું ઠેકાણું)
કહી રથ પાછો વાળ્યો, જોઈએ કેટલું તારું તપ, દારૂગોળ વગેરે રાખવાનું સ્થળ.
જેર; પાણી હોય તે બતાવ વેલો, આજ
તડું તારે તર” રૂ૦ હ૦ તોપચી, પુત્ર ( તુ તૂ --તોપ
= ફેડનાર) નીશાન માંડીને તપ ફોડનાર | તેરત, ન૦ ( હિબ્રુ તરત
હજરત મૂસા અ સ ઉપર ઉતરેલું માણસ.
આકાશી પુસ્તક) યહૂદી લેકેનું ધર્મપુસ્તક તોફા. વિ. (અ) તો
સોગાત “વળી પેગંબર સાહેબે યાદી લેકેનું ભેટ) સર્વોત્તમ, સરસ, કીમતી.
તરત કબુલ રાખ્યું છે, અને આદમ, નહ, બારૈયામાં કોઈ પણ તોહફા ચીજ હોય | મસા વગેરેને પેગંબરી દાવો મંજુર તો મકાઈ નં૦ ચક
ગણેલે છે. કે ઘેર તોફાન, ન૦ (અ૦ સૂર છે, =અતિ- તેરે, પુ(અસુદ ૪ = પાઘડીને
વૃષ્ટિ, ઘણું પાણી, વંટોળીઓ, આંધી, કસબ) પાલવ, તારો. બુરાડી મારે એટલું પાણી. ત=ગોળ કરવું ઉપરથી) ઉદ્ધત વર્તન, મસ્તી, તો
' તેલે, પુત્ર (ફા તન્ન, તો તે ધીંગાણું, અજંપ.
=રૂપીઆ ભાર વજન) ૧૨ માશા કે
૯૬ રતિનું વજન. તેફાની, વિ૦ (અ સૂની 5) શાખાન; ન (ફાલ તોરલાનાદ તેફાન કરનારું, હુલડી.
- 40 =સામાન મુકવાની જગે) તેકે, અ (અ વાહ વં=સગાત, ભંડાર, તીજોરી. શાખાના ને ખજાના ભેટ) અસાધારણ, ઉત્તમ.
ભરેલા છે.” 2. ૧૦૦ છે. ભા. ૪ તેફ, અ (અ) ૮ i==સગાત, તે શાભર, પુત્ર (ફા તોrદ અ =
ભેટ) સરસમાં સરસ હોય એ. વાટખરચી, ખોરાક વગેરે. ભસે ગુજ“બીજાના હાથમાં નાની પણ તેફા બંદુક ! રાતી) રસ્તાની ખરચી.
આવી રહી હતી. અં૦ ન૦ ગ૦ તાસદાન, ન૦ (ફા તરવાન-તોતેબ, પુત્ર (ફા તવદ =ડાને ! સાર થઈ છે. = જરૂરી