Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 144

નાકત. |
નજાકત, સ્ત્રી॰ (અ॰ નજ્ઞાત Ú= સુકુમાર હોવાપણું, કામળતા) નાજુકપણું, ‘તું એરતની નજાકતને જાણે છે,' બા,ગા॰ નજીક, અ॰ (કા॰ નરૢીશ પાસે ) દૂર નહિ તે.
=
નજીસ, વિ॰ ( અ૰નત્તિત્ત*R*=સ્ પવિત્ર, નાપાક, મેલું, ગ ંદું) નીચ, હલકું, દુષ્ટ, ખરામ, ગલીચ.
નજીસી, વિ॰ ( અ॰ સુઝૂમી જોશી) જોશ જોનાર.
૧૩૯
નજીમ, પુ॰ ( અ૰ નુઝૂમ કR=જ્યોતિષ વિદ્યા. ન=મતારાનું વચન જોશ, ગ્રહ જોઇને ફળ કહેવુ તે ‘તે પછી અમે ખાડીઅન નન્નુનીઓ કે જેમણે આસીરીયન ધર્મને પણ રૂપ આ 'યું છે.......સુવ ગ્રુ
નતીજો, પુ॰ ( અનતીજ્ઞ ગરજ, પરિણામ ) અંત, ઈંડા. “ ઇસાઇ ન્રુ પયગામે, નતી તું લાવી દે. ’ દી. સા.
મો
નદારત, અ૦ (ફા॰ નાવ્યુ=કાંઈ નથી હારતન=રાખવું ઉપરથી, દારદ. નહિ) પાસે નથી. કાં છે નિહ. નદાવા, અ॰ (અ॰ અવા ક= ન=નહિ, દાવા રહેલા નથી ) હવે પછી કાઇ રીતે હક કરીને મગાય નિહ.
ન પુ॰ (અ૦ ૧૨ ૨=ત્રણથી ૧૦ માણસ સુધીનુ ટાળ્યુ. ફારસીમાં આ શબ્દ એક વચનમાં વપરાય છે. નાકર )
ચાકર, ગુલામ.
( કર્યું આપણુ, ફરવા આપણ, મુનિ શ્વેતાં ખુએ ભાર; ચાકર લાવે, નફર લાવા, જમતમ કરી કરી હાર. શા વિ નાન, પુ॰ (અ નTMTM ઉપરથી) ચાકર,
ગુલામ.
નસ, પુ॰ (અ૦ નર્સે
ચ્છવાસ) ક્રમ.
નટ્સ, પુ॰ ( અ આત્મા, હકીકત,
23
નફ્ફર, પુછ્યું ( અ ચાકર, નાકર.
મેં નમાજ.
હકીમની કે તબીબની તલબ નથી મને; નસની પરવા નથી, ન કિની મને.’ કલાપી.
= ધાસા
નન્નું = જીવ, અસ્તિત્વ) મનની ઇચ્છા.
ન રી, સ્ત્રી॰ (અ૦ નીર, નારીÇyi યાદ, ખૂમરાણ, એક પ્રકારનુ વાસ્તું) એક જાતનું વાઘ.
=
નખામ, જીએ નવાબ.
નબીરા, પુ૦ (કા॰ નથી& Py=પૌત્ર, પૌત્રી, દૌહિત્ર, દૌહિત્રી ) છોકરા ને છેક
=
રીનાં સંતાન.
ના, પુ૦ ( અ૦ ના •ં=નકા } લાભ મળતર, ફાયદા
નર શબ્દ જી.
નમક, ન॰ (ફા॰ સમજ
સુરતના જાણીતા મેાદી ખાનદાનના નબીરા ખા. બ. જહાંગીરશાહ ન્યાયાધીશ હતા. નં ૨૦
=મીટુ') લુણું. ‘ આટલા દિવસ માલિકનું નમક ખાધું છે.' તેં ૨૦
નમાજ, સ્ત્રી ( ફા॰ નમાજ્ઞ =એક દિવસમાં પાંચ વખત ખુદાની બંદગી કરવી તે ) મુસલમાની ધર્મ પ્રમાણે કરવામાં આવતી બંદગી. સૂર્યોદય પહેલાં એટલે કુ, બપાર પછી એટલે બ્રુહ, ત્રીજા પાહાર પછી એટલે અન્ન, સૂર્યાસ્ત પછી એટલે મપ્રિય, ને રાત્રે એટલે ઇશા, એમ પાંચ વખતની નમાજ છે તે તે દરેક મુસલમાન ઉપર દરેક સ્થિતિમાં જ છે. ઉમર લાયક થાય એટલે તેણે પઢવીજ જોઇએ.