Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 93

જપત. ]
૮૮
[ જમાઉધાર.
જપત, વિ॰ (અ૦ રાત ઢં=નજર રા- | જન્માની, સ્ત્રી (ફા॰ નવાની કે સુવાની ખવી, બંદોબસ્ત ) ગુનાસર લઈને કબજે (1)=જીભ સાથે સંબંધ રાખનાર) કરેલું, નજર નીચે રાખેલું. જીભે કહેલી હકીકત
જપતી, સ્ત્રી (અ॰ નક્કી કê= જપત કરવું) કબજે કરવું, નજર આગળ રાખવું.
. જા, સ્ત્રી ( કા૦ ના lol.જીલમ ) સખ્તી, જબરદસ્તી. જફામાં ફેકતાં તેને, અરે તુજ હાથ શું આવ્યું.' કલાપી. જખર, જુએ જબ્બર. જખરજસ્ત વિ૦ (ફ્રા॰ નસ)= જબર=ઉપર+દસ્ત હાથ. ઉપર હાથવાળા બળવાન ) જખરા.
જરજસ્તી, સ્ત્રી
(ફા॰ નવવસ્તી હોવાપણું )
up =ઉપર હાથ ખરાઈ, સખ્તી, બળાત્કાર, જુલમ.
જમરાઇ, સ્ત્રી (અTMત્ર બળાત્કાર ) દબાણ, નિર્દયતા.
=જુલમ,
જમરી, સ્ત્રી ( અન્ નત્ર ^=જીલમ, બળાત્કાર ) જબરદસ્તી.
જબરૂ, વિ॰ (૦ f+^ =જુલમ, બુળાત્કાર ) માટું, ભારે, ઊંચું, બળવાન. જમત, પુ॰ (અ॰ ગત
શુક મોટાઇ, આકાશી માટાઈ ) ઇશ્વરની પ્રૌઢતા. નાત, મલાકૂત જ‰ત, ફના, એમ શરી, તરીકા, મારિકા, હકીકા એ ચાર જાણનાર પાળનારના ચાર ક્રમ છે.' સિ॰ સા
જખરે, વિ૰ ( અન!=જુલમ, બળાત્કાર ઉપરથી મોટું ) ભારે, અથવા કા॰ જબર્દસ્ત ઉપરથી બળવાન )શક્તિમાન.
જમાન, સ્ત્રી ( કા નામ કે વાન vj=જીભ, ભાષા, ખેલી ) ભ.
જમાં, સ્ત્રી (ફા. નવાં કે જીવાં હી જીભ ) ભાષા, ખેલી. ‘ નર્મદે એની ૨સિક, કડવી તે કાતિલ જબાનમાં વર્ણવી છે.' તું ચ
જએકરવું, ક્રિ॰ સ૦ ( અ૦૧૬ 25 = મુસલમાની ધર્મ પ્રમાણે જાનવરને હલાલ કરવું) છરી ફેરવવી.
જખ્ખર, વિ૦ (ફા૰નયર_j.=ઉપર )
જબરું, મજબૂત, કાણું,
જખ્મા, પુ॰ ( અ॰ નુછ્યT =પહેરન, કુરતા ) ખુલતા રહે એવા ઢીલેા, લાંખા ને સુંદર ડગલા. * જખ્મી પ્રિય હૃદયના તુજ વહાલવાળા.’ કલાપી
જમલા, પુ॰ (અ૦ સુ#ST-^=બધું, તમામે, ફૂલ, જમલોલાવી લીધું ઉપરથી ) એકડા થએલા જથ્થા, ભરાવા.
જમોદી નવરેજ, પુ॰ ફ્રા॰ ગોવી નથ્રોન 123 Slo>,ઈરાનમાં જમશેદ ખાદશાહ થઇ ગયા છે. તેણે ઠરાવેલા નવરાજ તહેવાર) મેષરાશિમાં સૂર્ય દાખલ થાય છે તે દિવસ.
ક
જમા, સ્ત્રી ( અનમૂન > =એકઠું કરવું. જમઅ=તેણે એકઠું કર્યું ઉપરથી ) આવક, ઉપજ, નીપજ, વસુલ. જમાઉધાર પુ॰ (અનમમ એકઠું કરવું ) ઉધાર ગુજરાતી. આવ્યા ગયા પૈસાને રીતસર હિસાબ રાખવા તે. મુઆ પછી ઇન્સાફમાં વહેંચાયે સૌ જેહ, જમા ઉધારા અહીં કર્યાં, પુણ્ય પાપને તે.’ ન દ.