Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 11

,
*, *
1. . .
.
.
.
.
. કે
-', '..'
'
.
. . . . .
અન્સાર. 3
[અફરાતફરી. અન્સાર, વિ૦ (અમHTTJC મદદ- | તત્વ ગણે છે ને તે દરેકને ઉન્સર કહે
ગાર. નસર=તેણે મદદ કરી, ઉપરથી છે) અસલ, મળ, તત્ત્વ, ભૂત,
નાસિર” એટલે મદદ કરનાર એનું | અનિગાહ, સ્ત્રી (ફા નિr૬ o1=દૃષ્ટિ) બહુ વચન “અન્સાર.') જ્યારે મુહંમદ ! “અ” ગુજરાતી ઉપસર્ગ છે. અવકૃપા, પિગંબર સાહેબ (સ. એ.) હિજરત કરીને ઓછી મહેરબાની, મકકેથી મદીને ગયા, ત્યારે મક્કાના બીજા | અની, નર (અમનસૂન ઇ = મુસલમાનો પણ આપને મદીનામાં આવી
એક જાતના અજમાને મળતાં બી) મળ્યાં. એવી રીતે મકકેથી મંદીને જનાર
રૂમીજીરું, રૂમી અજમો. એને છોડ એક મુહાજિર કહેવાયા, અને એ મુહાજિ- ગજ ઉંચે, પાંદડાં બારીક ને સુવાસિત રોને મદીનામાં જેમણે આશરે આ હેય છે, ફૂલ વેળાં હૈય છે. તે “અન્સાર ” કહેવાયા.
1 અપશુકન, પુત્ર (ફા ગુન કે પૂન અનામત, વિ. (અ) અમાનત ખLAJ=
% =કોઈના બાવા ઉપરથી થાપણ, જાળવવા આપેલી વસ્તુ) આ !
અથવા પક્ષીના ઉડવા ઉપરથી આશા શબ્દમાં “મ” ને “ન’ નું સ્થળાંતર ! બાંધવી તે) “શુભ શુકન દીસે, થઈ ગુજરાતીમાં “અનામત” શબ્દ
મધ્યાહ શભશે, વીતી ગઈ છે રાત, થયો છે. સંભાળમાં સેપેલી વસ્તુ. | જય જય ગરવી ગુજરાત. નર્મદ. અનામત મૂકવું, દિ. અઅમાનત' અપશુકનીઆળ, વિ૦ (શુકુન કે જુન
સંભાળવા માટે સેપવું) સંરક્ષણ માટે ઉપરથી) અશુભ ચિન્હ, અમંગળ,
સેપવું. . અનામત રાખવું, કિc (અ સમાનત) : અફગાન, ૫૦ (ફાઇ કાન કિંઈ: થાપણ તરીકે રાખવું. •
=પઠાણ) એક કામ છે જે પેશાવરની અનામતી, વિ૦ (અસમાનત) ગુજરા- પાસે વસે છે.
તીમાં વપરાય છે. અમાનત આપેલું કે અમાની, વિટ (ફાઇ નો ડી લીધેલું.
=અફગાન સાથે સંબંધ રાખનાર) અફઅનાર, ન૦ (ફા સનાર દif=દાડમ ) |
ગાનિસ્તાનની બોલી. આતશબાજીમાં દાડમના ઘાટની બનાવવામાં આવતી કાઠી, હવાઈ. ગુલશન | અફગાનિસ્તાન, ન૦ (ફા સાનિસ્તાન અનાર ગુલાબના, સીસા સરેખ ખાન=સ્થળવાચક્ર પ્રત્યય .Ciષ્ઠ શરાબના સા આપ ભેગાવો અહીં.”
અફગાને મુલાક) કાબુલ એનું મુખ્ય ગુરુ ગઢ
શહેર છે. અનાર કળી, વિ૦ (ફાઇ નાર=દાડમ. અફરાતફરી, સ્ત્રી (અ૦ રૂકાત તદ્દીન કળી ગુજરાતી શબ્દ, દાડમની કળી છે કે, ઈક્રાત=માપ કરતાં ઘણું જેવા. “અનાર કીશા દંત રૂપાળા, !
વધી જવું તે; તીત=માપ કરતાં ઘણું પીપળ પલ્લવ જેવા હેઠ.” પ્રારકા, ઘટી જવું તે =વધઘટ. જેમકે દાન એ, અનાસર, ન, (અ) ગરિ -- સદગુણ છે પણ હદથી વધી જાય તો
=તો. ૩ =તત્વનું બહુવચન. મુસલા , ઉડાઉપણું કહેવાય, અને તે દુર્ગુણ છે. માન લેકે પાણી, આગ, હવા ને મારીને ! એને દાનનું મકાન કહે છે, તેમજ દાન
અભદ્ર.