Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 9

અણમાહીતી. ]
[ અદબ. લગાડી ક્રિયાપદ બનાવ્યું છે.] અનાડી, 1 વગર ગુરૂએ ગાતાં બજાવતાં પોતાની હુશીશીખાઉ,
આરીથી ને જાત મહેનતથી શીખેલ અમાહીતી, સ્ત્રી [ અ. ચિત ગયો. નિયમપૂર્વક ઉસ્તાદ પાસેથી
અણુ ગુજરાતી ઉપસર્ગ–અજાણપણું] | શાસ્ત્રાનુસાર ગાવા શીખેલા ગયા કરતાં અજ્ઞાનતા.
એની પદવી ઉતરતી ગણાય છે, કેમકે અણવાકેફ, વિ૦ [અ૦ વષિ51 = એને કળાનું જ્ઞાન છે. શાસ્ત્રનું નથી.
જાણનાર, ઉભો થનાર એને અણુ ગુ ! અતાર, ૫૦ [અ તારા =અત્તર ઉપસર્ગ લાગી થએલી શબ્દ, અજાણ્યા વેચનાર) સુગંધી વસ્તુઓ વેચનાર, ગાંધી. વાકિફ નહિ તે.
અતાલીક, પુ. (તુક, જતી કJJ= અવાકેફગાર, વિ. [ અ. જિગર અદબ શીખવનાર) શિક્ષક, ટયુટર, કું
ફાઇ પ્રત્યય મળીને ઠં, એને વરનો શિક્ષક. ગુજરાતી “ અણુ” ઉપસર્ગ લાગવાથી અત્તર, ૧૦ ( અ = ht=સુગંધવાળી થએલે શબ્દ, અજાણ્યો] અજ્ઞાની.
વસ્તુ) અત્તર. અવાકેફગારી, સ્ત્રી [અ૦ વાકિફ+ગાર+ | અત્તરદાની. સ્ત્રી (અક+તાર ..
ઈજા પ્રત્યય યામિની 36_, સાન ફારસી પ્રત્યય એને ઈ લાગી ગુજએને અણુ ગુરુ ઉપસર્ગ લાગવાથી ભા- રાતી પ્રેગ એટલે અત્તર રાખવાની
વનાવાચક નામ. અપ્રવીણતા, અજાણપણું પેટી) અત્તર રાખવાની પેટી. અણસારે, ૫૦ [ફr Col= | અત્તર સાહેત અ૦ (અ) સાગત હetu ચેતવવું] ઇશારે કરવો.
=કલાક) એને અત્ર લાગવાથી થએલો અતંગ, વિ. [ કા. સંજ દUs | શબ્દ. આ પળેજ, હમણાં જ
ઘેડાની છાતીને પટો, અતંગ તંગ વિ- અત્તરી, વિ. (અહ કાર ht=અત્તર નાનો. સંસ્કૃત અ ઉપસર્ગ છે. “અતંગ | વેચનાર) અત્તરવાળું. ઘોડે સવારીમાં લે નહિ.”
અત્તરીઉં', નવ ( અ ફા૦ ફુગાર આતમા, વિ. [અ તમન્ન અb=લભ] | Upc=અત્તર રાખવાનું વાસણ)
એ સંસ્કૃત ઉપસર્ગ લાગી થએલે શબ્દ) | શીશી, પેટી. નિર્લોભ, લાલચ વિનાને, નિઃસ્પૃહી. | અત્તરીઓ પુ(અસત્તાર ac=અત્તર અતમી, વિ. [અ તનુજ લેભ] આ સં! વેચનાર) અત્તર બનાવનાર કે વેચનાર
રકૃતિ ઉપસર્ગ=બેદરકાર, બે તમા, દાંભિક | અદના, વિ૦ (અન્ના =નીચું હલકું) અતલસ, સ્ત્રી [ અ૦ સ્ત્ર L ef= | ઓછી પદવીવાળો, ગરીબ, નીચ, હલકું.
નરમ ને મુલાયમ રેશમી લુગડું. “અત ! એજ હાલત આ નાચીજ ને અદના લસ અને મુલદાર મશરૂ માલ બેશ ગુલામની પણ સમજી લેવી.” બા બાવ
મંગાવજે.” ક... દ૦ ડાળ | અદબ, સ્ત્રી. (અ) વવ પ્ર=મર્યાદા) અતાઈ, પુ. [અજીતા ઉlac=સત્તા શીલ, મલાય, (૨) અરબીમાં માન
આપવું પરથી. કોઈની પાસેથી શીખ્યા વગર | આપવું, કાયદો, બુદ્ધિ, સાહિત્ય (ભાષા) પિતાની મેળે જેણે જ્ઞાન મેળવ્યું હોય તે ! વગેરે અર્થ થાય છે. “અદબ શીખે વગર ઉસ્તાદે ગાવા શીખેલો ગ, એટલી.” કદાડા.