Updesh Kalpveli

Author(s): Mitranandsuri, Bhavydarshanvijay
Publisher: Padmavijay Ganivar Jain Granthmala Trust

Page 38

વિવેક रसनाश्रवणघ्राणे-क्षणान्वितः गुणोज्झितः। विवेकविकलो पंचे-न्द्रियोऽप्येकेन्द्रियायते ॥११५॥
ગુણથી રહિત અને વિવેક વિનાનો આત્મા જીભ, કાન, નાક, આંખ આદિ પાંચ ઈન્દ્રિયોથી યુક્ત હોવાછતાં એકેન્દ્રિય જેવું આચરણ કરે છે.
स्थितं जैनमतास्थाने, व्रतपञ्चकुलाञ्चितम्। दानादिसैन्यसम्पन्नं, सर्वजीवदयाप्रदम् ॥११६॥ द्विरूपं धर्मभूपालं, विवेको धीसखः सुखम्। त्रयोदशाऽऽलस्यमुखान्, दण्डिनोऽपास्य दर्शयेत् ॥११७॥ વિવેક નામનો મંત્રી આળસ વગેરે તેર કાઠીયાઓને દૂર કરી જૈનમતરૂપી સભામાં રહેલા પાંચવ્રતરૂપી કુલથી યુક્ત, દાનાદિ સૈન્યથી સંપન્ન, સર્વજીવોની દયારૂપ પ્રજાવાળા બે પ્રકારના (સાધુ-શ્રાવક) ધર્મરૂપી રાજાનું સુખપૂર્વક દર્શન કરાવે છે.
ઓચિય स्वीयवित्तवयोवंश - महत्त्वावसरोचितम्। वेषं वचो विधि तन्वन्, मान्यतामेति मानवः ॥११८॥
પોતાની સંપત્તિ, વય, વંશ, મોટાઈ તેમજ સમયોચિત વેશ, વચન અને વિધિને આચરતો માણસ માન્યતાને પામે છે.
निजमातृपितृज्ञाति-गुरुदेववृषस्थितिः। नोचितज्ञा विमुञ्चन्ति, मर्यादामिव सिन्धवः ॥११९॥