Updesh Kalpveli

Author(s): Mitranandsuri, Bhavydarshanvijay
Publisher: Padmavijay Ganivar Jain Granthmala Trust

Page 89

ક્ષમાં ध्यानमध्ययनं देव-पूजनं भजनं गुरोः।। प्रत्याख्यानमनुष्ठानं, निष्फलं क्षमया विना ॥३३२॥
ધ્યાન, અધ્યયન, દેવપૂજન, ગુરુનું ભજન, પચ્ચખાણ તેમજ અનુષ્ઠાન - આ બધું જ ક્ષમાવિના નિષ્ફળ છે.
भवनीरनिधौ नौका, कर्मद्रुमकुठारिका। दर्शने मोक्षमार्गस्य, दीपिका पोष्यतां क्षमा ॥३३३॥
ભવસમુદ્રમાં નૌકા સમાન, કર્મવૃક્ષોને છેદવામાં કુહાડી સમાન અને મોક્ષમાર્ગનું દર્શન કરાવવામાં દીપિકા સમાન; ક્ષમાને પોષવી જોઈએ.
क्षमया तत्क्षणं क्षामी - कृतदुष्कर्मविद्विषः । दृढप्रहारिमेतार्यगजाद्या मुक्तिमेयरुः ॥३३४॥
ક્ષમાવડે તે જ ક્ષણે દુર્બળ કર્યા છે દુષ્કર્મરૂપી શત્રુઓ જેમણે તે દઢપ્રહારી, મેતારજ, ગજસુકુમાલ આદિ મહાપુરુષો મુક્તિને પામ્યા.
પ્રભુતાના સાક્ષીઓ पञ्च प्रतिभुवः कुर्वन्, कला: सप्तदशाश्रयन्। जितैकविंशतिस्तेनो, राज्यं राजाश्नुते चिरम् ।।३३५॥
પાંચ સાક્ષીઓને કરતો, સત્તર કળાનો આશ્રય કરતો, એકવીશ ચોરોને જીતનારો રાજા, લાંબા સમય સુધી રાજ્યને મેળવે