Updesh Kalpveli

Author(s): Mitranandsuri, Bhavydarshanvijay
Publisher: Padmavijay Ganivar Jain Granthmala Trust

Page 90

सत्कर्मरुचिरौचित्यं, ज्ञानं पुरुषसङ्ग्रहः । दानं सप्रभुता पञ्चैश्वर्यप्रतिभुवो मताः ॥३३६॥
(૧) સત્કાર્યની રુચિ (૨) સુંદર ઔચિત્ય (૩) જ્ઞાન (૪) પુરુષોનો સંગ્રહ અને (૫) દાન - આ પાંચ પ્રભુતા સહિતના ઐશ્વર્યના સાક્ષીઓ છે.
પ્રભુતાની ળા મતિ-સર્વ-તિ-જ્ઞાનવાર્ય-તેનો-નવોદાના: मन्त्ररक्षण-सामर्थ्य-सुसहाय-कृतज्ञता ॥३३७॥ अस्तम्भताश्रितवात्सल्य-प्रतिपत्त्यनृशंसता। मित्रार्जनं प्रजारागो, प्रभुताया: कला इमे॥३३८॥युग्मम्।
બુદ્ધિ, સત્ત્વ, ગતિ, જ્ઞાન, ઉદારતા, તેજ, નીતિ, ઉદ્યમ, ગુપ્તનું રક્ષણ, સામર્થ્ય, સારી સહાય, કૃતજ્ઞતા, નિરભિમાનિતા, સેવકજનોનું વાત્સલ્ય, અક્રૂરતા, મિત્રોની પ્રાપ્તિ, પ્રજાનો પ્રેમઆ પ્રભુત્વની ૧૭ કળાઓ છે.
રાજ્યલક્ષ્મીના ચોરો न्यायधर्मप्रतापेषु, प्रकृतौ योग्यकर्मसु । विमुखत्वमथाज्ञान-लञ्चादानानृतानि च ॥३३९॥ अन्तरङ्गारिषड्वर्ग-व्यापो व्यसनसप्तकम्। अमी राज्याश्रयाश्चौरा, विज्ञेयाएकविंशतिः॥३४०॥युग्मम् ।
ન્યાયવિમુખતા, ધર્મવિમુખતા, પ્રતાપવિમુખતા, પ્રજાવિમુખતા, યોગ્ય કર્મમાં વિમુખતા, અજ્ઞાનતા, લાંચ લેવી,
૭૯