________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
અડુ પ્રાથના
હું તીથ પતિ ! આપ દેવના દેવ સશ્રેષ્ઠ છે. માટે આપની પાસે હુ· મારા દુઃખો રડું છુ. ( ૧૭ ) देवदेवोऽसि महेश्वरोऽसि, बुद्धोऽसि विश्ववयनायकोऽसि ।
तेनान्तरङ्गारिगणाभिभूत
स्तवाग्रतो रोदिमि हा ? सखेदम् ||१७||
૧૭
અનુવાદ
પ્રભુ દેવનાં પણ દેવ છે વળી સત્ય શ કર છે તમે, છે. બુદ્ધને આ વિશ્વત્રયને છે તમે નાયકપણે એ કારણે અન્તર રિપુ સમુદાયથી પીડેલ હું, હે નાથ ! તુમ પાસે રડીને હાઈના દુઃખા કહું. ૫૧ા ભાવા –
ચિ અન તખલ પ્રભુ ! આ અન્દરના શત્રુઓનું દખાણુ હવે તે સહ્યું નથી જાતુ' તેમ કહ્યું પણ નથી જાતુ, હુ' મારાં એ દુઃખેાની વાત કયાં કહુ? કયાં રડું? કયાં પાકારુ ? એ રાદા રાવાનું સ્થાન તા આપ એક જ છે કારણ કે આપ મહાનૢ છે, દેવના પણ દેવ ા, ઈશ્વરના પણ ઈશ્વર--મહેશ્વર છે, સાથે સુખકરનારા શ'કર છે, બુદ્ધ છે, ત્રિભુવનનાયક છે, સમ સ્વામી છે, સુજાણ છે માટે જ મારી સ્થિતિ-મારા ઉપર આવી પડેલા આ અભ્યન્તર અરિઆના અભિભવ મે આપને કહ્યો છે. (૧૭)
For Private And Personal Use Only
