Pahuda Doha Chayanika

Author(s): Kamalchand Sogani
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 59

मक्खु
=मूर्ख
ईसरु णीसु
=धनी =धनी नहीं, निधन
गुरु कोई सीसु सव्वई कम्मविसेसु
(मुक्ख) 1/1 वि (ईसर) 1/1 वि [(ण) (ईसु)] रण-अव्यय, ईसु (ईस) 1/1 वि (गुरु) 1/1 (क) 1/1 सवि (सीस) 1/1 (सव्व) 1/2 सवि (कम्म)-(विसेस) 1/1]
=गुरु =कोई -शिष्य =सभी =कर्मों की विशेषता
18. रण
अव्यय
न
हो
कारण कज्जु सामिउ
अव्यय (तुम्ह) 1/1 स (कारण) 1/1 (कज्ज) 1/1 (सामिन) 1/1 (भिच्च) 1/1 (सूर-अ) 1/1 वि 'अ' स्वार्थिक (कायर) 1/1 वि (जीव) 8/1 (उत्तम) 1/1 वि (रिणच्च) 1/1 वि
सूरउ कायर जीव
-कारण =कार्य =स्वामी -नौकर =शूरवीर =कायर =हे मनुष्य -उच्च =नीच
उत्तमु
पिच्च
19. पुण्णु
-पुण्य
=और
पाउ
(पुण्ण) 1/1 अव्यय (पाअ)/1 (काल) 1/1 अव्यय (धम्म) 1/1
कालु
राहु
=नहीं =धर्म
धम्म
1 अनिश्चितता के लिए 'ई' जोड दिया जाता है।
पाहुडदोहा चयनिका ।
[ 35