Book Title: Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 02
Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

View full book text
Previous | Next

Page 42
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ગુ. સિં. બુરખેશ. ] ૧૮૧ [ બેઆબરૂ. બુરખેપોશ, વિ૦ (અ) સુ રા | ફૂલપર આસક્ત છે, બગીચામાં રહે છે, ફા =ઢાંકનાર, સુમરા = ઈરાનમાં બહુ થાય છે. ) મધુર અવાજે બુરખાથી પિતાને ઢાંકનાર, બુરખો, ગાનારું એક નાનું પક્ષી. પહેરનાર) “ એવામાં એક માણસ બુરખે ગુલશન તો તેજ છે, પણ તેમાં બુલેપિશ થઈ તેજ સ્થળે આવી લાગે.” બુલ ગાતાં બંધ થઈ ગયાં છે.’ નં૦ ૨. બુલાખી, પુછ (તુકી સુદ્ધાવા : ઉપરબુરખો, પુ ( અ સુ =મ પર થી. બ્લાક પહેરનાર ) જેના છેકરા નાખવાનો પરદે) માથાથી પગસુધી આખું જીવતા નથી તે છેકરાનું નાક વીંધાવી શરીર ઢંકાઈ જાય એવું કોથળા જેવું તેમાં વાળી પહેરાવે છે ને પછી તેનું સીવેલું વસ્ત્ર. “બુરખ નવી મુખપર ધરી, | નામ બુલાખી કે નાથ, રાખે છે. ડગલાં ભરે ત્રણચાર તે.” કલાપી. બુલંદ, વિ૦ (ફા તુરં ત =ઊંચું, બુરજ, પુર (અ) યુગ દર=ધુમટ, મકાન, લાંબું, ઘણું, વધારે) ઊંચી યોગ્યતાવાળું કિલ્લે, રાશિ, કિલ્લાના મથાળા ઉપર ! બુબક, વિ૦ (ફાઇ વ્યા =કુંવારી તોપ ગઠવવા માટે કાઢેલી અગાશી જેવી છે દીકરી,) મૂર્ખ, અણસમજુ રાવડી. “એવો વિરાજતા છતાં પાલીતાણુંના બુરજ અને મીનારા કરતાં પણ ઉંચો ! બે, (ફાઇ વે , ઉપસર્ગ છે. ધાતુ અને ઝોકાં ખાતે દેખાય છે.” રા. મા. ભા. ૧ સિદ્ધ નામને લાગે છે, જેમકે બેઈમ, બહયા વગેરે. કોઈ વખત એથી ઉલટું બુરજી, વિ૦ (અ) યુ અને ઉપરથી ) પણ થાય છે જેમકે બેસિપાસ) ફારસી શેત્રંજની રમતમાંની એક જીત, કે જેમાં ઉપસર્ગ છે. ચોપટ ઉપર એકલા હાદા ને પાદશાહજ રહેલા હોય. અરજીમહાત. બેઅક્કલ, વિટ (ફાટ +4 અરબી - બુરાખ, સ્ત્રી (અ) કી =એક મw cર ઓછી બુદ્ધિવાળો, બુજાનવરનું નામ છે. ચોપગું, ઘોડાથી ! દ્ધિહીન ) સમજ વગરનું, અજ્ઞાન. નાનું, ગધેડાથી મેટું. તાબુતોના દિવ- બેઅદબ, વિ૦ (ફા ઉમરા અરબી સોમાં કહે છે તે) સાબુતના દિવસોમાં ! કરવ - સભ્યતા વિનાને ) પરી કહે છે કે, અવિવેકી, અસભ્ય. મુરા, ને. ( તુક રૂા. 51 =નાકમાં ! બેઅદબી, સ્ત્રી (ફાડ જે વો અરબી પહેરવાનું લકતું ઘરેણું, મુસલમાન સ્ત્રીઓ જેવી =અસભ્યતા) બેપહેરે છે તે) બાખું, કાણું, ભક, વિધ, શરમપણું બુલાખ. બેઅસર, વિ૦ (ફા , અરબી બુરૂ, ૧૦ (ફાર વૃર =એલી ખાંડ) વેબસર અસર વિનાનું) ગુણ ધાએલી ખાંડ. ન કરે એવું. બુલબુલ, નટ (ફાઇ કુટુર =એક ! બેઆબરૂ વિ૦ (ફા રેગવદ 1 2 - પક્ષી છે, એનું ગાયન ઘણુંજ સારું છે, એ પ્રતિષ્ટહીન ) આબરૂ વગરનું. For Private And Personal Use Only

Loading...

Page Navigation
1 ... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170