Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 02

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 101

વજેવળતી]
વજ્રેવળતી, વિ॰ (અ યા ô=મૂકવું વળતીઉ ગુ. શબ્દ) ભાડું જમા થાય તે વ્યાજ ખાતે મ ંડાય એવી શરતવાળું ખાતું અથવા લખત તે.
૨૪૦
વટહુકમ, પુ૦ (અ૦ કુલ $+વટ, ગુ॰ શબ્દ) સંબંધવાળા સર્વે જણ ઉપર લખેલે
હુકમ, મુખ્ય હુકમ.
વતન, ન॰ (અ॰ વતન be=વદેશ. વતન=રવો વસ્યા ઉપરથી) પેાતાનું મૂળ ગામ કે દેશ.
વતનદારી, સ્ત્રી ( અ૦ વતવારી કા પ્ર૦ વૃતાન્ત SylJ>=વતનદાર પણું ) જાગીરદારપણું, દેસાઇગીરી. વનવાડી, સ્ત્રી (અ॰ વતન J-=વાડી ગુ૦ શબ્દ ) રાજ્યસેવાના બદલામાં મળેલી જમીન વગેરે.
વતની, વિ॰ ( અ વતનીવતનના ) રહેવાશી, રહીશ, રહેનાર.
વતનદાર, વિ∞ (અ॰ વતન કા પ્રવાસ, પુ॰ ( અ૦ ત્રત્રાજ!!=સતી, ચન્દ્ર! -=વતનવાળા ) જાગી. માજ) ભાર, આફત, મુસીબત, વિપત્તિ, રદાર, મજમુદાર, દેસાઇ. કષ્ટ, સંકટ.
વાય, વિ૰ ( અથવા
=રા આપવી, ફારસીમાં વા* પણ વપરાય छे. वदअ કર્યું ઉપરથી ) વાવેલું, ૮ મેાકુલું,
તને કેટલુંક દ્રવ્ય આપી વદાય કર્યાં. '
કુ, ધે.
વફા, સ્ત્રી ( અ લગ્ના55=વિશ્વાસ રાખા, વી તેણે વચન પુરૂં કર્યું રથી ) વચને વળગી રહેવું તે,
ઉપ
પ્રમા
ણિકપણું.
ભાઇ, સ્ત્રી
અવTT_c33=ત્રિ શ્વાસ ઝુમવાપણુ વધી તેણે ષયન પુરૂં
!
[ વરાત
કર્યું ઉપરથી ) વચનને વળગી રહેવાપણું, તેણે જ્યાં સુધી તે વકાષ્ટ રૂપે રહી ત્યાં સુધી તે રસબસ જમાડયા છે.
આ નિ
વફાદાર, વિ॰ ( અ વ{ાર કા૦ પ્ર૦ }ડિ-=વાવાળા, ભરાસા રાખવા લાયક) વચનને વળગી રહેનાર.
વફાદારી, સ્ત્રી (અ॰ વાવારી ફા॰ પ્ર૦ Sylu!S=પ્રમાણિકપણું ) પરમભક્તિ, અલિત શ્રદ્ધા.
દુશ્મનોની જાતપર કાઇ વખાલ આવી પડે તા તરત ખબર કહાવજો. ’
મા. મા.
વક પુ॰ ( અવર } = પાંદડું',) પાનું, સેાનારૂપાના વ′,
વરખ, પુ॰ ( અઃ વજ્ર J2 = પાંડુ', પાનું) સેાનારૂપાના વરક,
વરડા, પુ॰ (ફા વરસામTE PATH=
ખર=બહાર. આમદન=આવવું. ઉપરથી અમદા=આવેલે =બહાર આવેલા ) બહા ૨ નીકળતા મકાનના ભાગ, વરડા.
વરદી, સ્ત્રી ( અ થી ૭ = ગુલાબ ઉપર્ધી. ગુલાબી ર`ગનું, સિપાએના ડેસને વરદી કહે છે. ) સીપાઇએનાં લુગડાં, યુનીફામ
વર્મ, પુ૦ ( અન્ન વરમ ડવા) સાè.
وم
=
સાળે ચ
વરત, સ્ત્રી ( ફા॰ વરાત હિસ્સા, ભાગ, ખજાનચીના નામ ઉપર રૂપી આપવા માટે લખેલી ચિઠ્ઠી રૂપી આ