Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 02

Author(s): Amirmiya H Faruqi
Publisher: Hiralal Tribhovandas Parekh

Page 149

હુરમત ]
| હેરાનગતી હુરમત, સ્ત્રી (અ. દુર્ષત હs=ઈ- હૃરી, સ્ત્રી ( અ [૪ =કાળી
જજત, આબરૂ, પ્રતિકા. હરમ ઉપરથી) આંખોવાળી સ્વર્ગની અપ્સરા ) સાખ, આબરૂ.
પરી, અપ્સરા, દેવતાઈ સૌંદર્ય વાળી “તેમને ઈજજત હુરમત સાથે પાલખી નાજુક સ્ત્રી. ઘોડા મોકલી મહેલમાં બોલાવી લીધા.”
તેનું હુરીના જેવું રૂપ વધારે પ્રકાશી બા. બા..
નીકળ્યું હતું.” ક. છે. હુરી, સ્ત્રી (અ. દૂર =સુંદર સ્ત્રી) સ્વર્ગની અપ્સરા, રૂપાળી સ્ત્રી.
હેબક, સ્ત્રી (અ. દવા = હુરૂનમકસુરાત, સ્ત્રી (અ. દૂનમસૂરાત
બીક) એચિંતા ભયનો ત્રાસ તે. J-- -=કુરાનમાં ‘દુરૂન મક- હેબતાઈ જવું, અ૦ કિં( અ દૃયુવત સૂરાતુન ફિખયામ” એવું એક વાક્ય છે ઉપરથી ગુજરાતી ક્રિયાપદ ડરવું ઓચિંતા જેનો અર્થ “ તુંબુઓમાં પરદ કરીને ભય પામી ડરી જવું. રહેલી કાળી આંખો વાળી રૂપાળી સ્ત્રીઓ થાય છે. તે ઉપરથી દૂરન મકસરત
આટલાથીજ હેબતાઈ કેમ ગયાં ? બાબા. નામની કિતાબ) એક પુસ્તકનું નામ હેમક, વિ૦ ( ૪૦ અમલ કv==PM) છે જેમાંથી નવી કન્યા વાચનમાળામાં બેવકૂફ, મૂર્ખ. એક પાઠ લખે છે.
હેરત, સ્ત્રી (અ ત વ =નવાહસન, નવ ( અ ર =રૂપ)
ઈના કારણથી એકજ સ્થિતિમાં રહેવું, ચહેર, કાંતિ, સુરત. એ ઈરાક હુસ્ન
હાલે ચાલે નહિ તેવી સ્થિતિ, જડ જે, જે તણું, તે બકદર ન ખુદા.” કલાપી.
ચિત્ર જેવો, હયર તેને ઝાંઝવાં વળ્યાં હુરેન, પુર (અ. દુર હs=હજ.. ઉપરથી) આશ્ચર્ય, નવાઈ. રત પેગંબર સાહેબ-સ-અને દૈહિત્રનું
અગર લખું લેહીથી દિલબર, કરૂં હયનામ જેઓ કરબલાના રણમાં શહીદ થયા છે
ત કરામત પર.” દી. સા. ને જેમની સંભારણામાં તાબુત નીકળે છે
તે) પેગંબર સાહેબસ-અ-ના દૌહિત્ર. | હેરતમંદ, નિ. ( અ. રાતમંદ ફા હુંડી, સ્ત્રી (ફા ફુરી =નાણું ! પ્ર. ૪થરતમંદ મં દ = નવાઈ -
મળવાને કાગળ) દેશ પરદેશ વચ્ચે ! એલે, નવાઈ પામેલ. આશ્ચર્ય ચક્તિ. નાણું આપલે કરવાને ચલાવવામાં આવતી ! કારણ શોધક વિદ્વાનને પણ હેરતમંદ સાહુકારી ચિઠ્ઠી તે.
કરે એમ હતું.' અં૦ ન. ગ. હંશિયાર, વિ૦ (ફા રચાર = ! હેરાન, વિ૦ (અ૦ દાન * હોશવાળો ) ચાલાક, બાહોશ,
ગભરાએલો પુતળા જેવો, હયર ઉપરથી) ખબરદાર
વ્યાકુળ, દુઃખી. શિયારી, સ્ત્રી (શા રચાર -
ત્રિહસ્યારી ) બાહોશી, ફાર્ય | હેરાનગતી, સ્ત્રી (અ. દર્શન કર કુશળતા.
ઉપરથી ગુ. પ્ર. ) દુઃખી હાલત.