Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 256

अट्टरहिय
187
अट्ठविहबंधय
(Gr.): 13.
of eight varieties, AMg. अट्ठविधे जोणिसंगहे पण्णत्ते Thāna. 8.2 अट्टरहिय (attha-rahiya<artha-rahita) adj. meaninglass, (595); अट्ठविधा लोगहिती षण्णता Thapa. 8.14(600); अट्ठविधा वयण, davoid of meniant, JS. अन्थो पटेण गम्मइ पदमिह अट्ठरहियमणभिलप्यं विभत्ती पण्णत्ता Thana. 8.24(609); 8. 26(611); 8. 32(614); 8.116 Dhavali. 10.18.8.
(654). ef. अट्टविह. अट्टरिद्धि (attha-riddhi.kasta-rddhi) t. tight surernatu- अट्टबियप्प (attha-viyappa <asta-vikalpa) arly having ral pawareko amini parinaate.a. अणिमाश्यअरिद्धिणिलया eight varieties, JS, अटू वियप्पे कम्मे णोकम्मे चाविणस्थि उबोगो Dham Par. 6.3.6.
SamSA. 199; हेदू चदुवियप्पो अट्ठवियप्पस्स कारणं भणिदं SamsA. 1783 अट्टवषण (atha-vanna-kasta-pancasat) . [ also अट्ठ- Palisatthi. 149; णाणं मट्टवियप्पो कम्मं जीवेण जं समारडू Pavsa, :.32; वन्न ] ifty-right, J1. बंधु सत्तार बीसष्ट्रवन्नमयं Kom Vi(D.) 31; गाणं अट्ठवियप्पं DarSaii. 5; फासं अट्ठवियप्पं KamPas.(N.) 9:3. Js. बंधा णवणा वीस सत्तारमबोये Gomsa.K.) 103. f. अट्टावण्ण. अट्टविह (attha-viha <asta-vidha) ati. of right types,
अट्रवत्त (attha-vatta<asta-patra) adj. (s lotus inaving AMg. अदिह संवरे पण्णते Thans.811(598); अबिहे असंबरे पण्णत्ते tisgat gitali, Apps. दव्य चित्तु हियम्नि वट्टर अट्ठवत्त कमलुबा विसिढुङ Thinal. 8. 121508); 8. 151601); 8, 20(605); 8, 23(604); अविहा ChandapyaCa(Y.) 11.2.10.
लोयद्विती पाणत्ता Viv. 1.6.25 (1.310); जीवे णं भंते ... कति बम्मपगअट्टवरपाडिहर (attha-vara-padilhera <asta-vara-prati- डीओ बंधति ? गोयमा ! सत्तविहबंधए वा अट्ठविहबंधए वा Viv. 5.4.7 harya ) m. tight Exeellent niracles associated with the (5.71); अट्ठसु लोगंतियविमाणेसु अट्ठविहा लोगंतिया देवा परिवसंति Viy. Tirthaikaras, J1. सीहारण निसन्नस्स भगवओ ... विराति अटूवर- 6.5.36 (6.110): अटु विहा वाणमंतरा पिसाया जाव गंधब्वा Vir. 8.1.14 पाडिहेराई Juga.TECa. 152.17.
(8.16); तए, णं से छ हिमाचरा अट्टविहं पुवगर्य ... मतिदसणेहिं निज नहं ति अट्टवरिस (attha-varisa <asta-varsa) adj. eight years Viy. 15.7 (15, 4); 15.22 (15. 20); से महावीरे ... अट्ठविहकम्मतमपडलold, 11. नाऊण अवसि मग तओ गाय पुत्त नहेण SurSun, 2.1463 पडोच्छन्न Uvas. 7. 48; वाणभंतरदेवित्थियाओ अट्ठबिहाओ पण्णत्ताओ सो अदबरिसो संपतो .imdaknM.9.28 APT. अदुवरिसो वि सिसु- Jivibhi. 1.53.917: (फासपरिणामे) अट्ठबिहे पण्णत्ते PannIV. 13.29 भावपरिचत्तओ.amruSACT. R. ..i.
(955); इमा अट्ठविहा गोलछाया पण्णत्ता SuraP. 9.53 फासणामे छटुबिहे अट्टवलय (attha-valaya<asta-valaya) adj. haring eight पणते Anu0g 223; संखप्पमाणे अविहे पण्णत्ते Anu0x. 193; तद्धितwalnyts ! eiress), JM. अट्ठार भटुवलयं पंचनमोकार चक्कनिणं ViMAPra. णामं तु अट्ठविहं Anuog.ga. 92; चरित्तगुत्ते य णं जीवे ... अट्टविह कम्मगंठिं 33.12.
निज्जरेइ Utt. 29. 32; अटुविहगोयरगं तु तहा सत्तेव एसणा। अभिग्गहा य अट्टवारिस (attha-varisaa <asta-varsika) adj. eight जे अने भिक्खायरियमाहिया Utt. 30.25; इह खलु थेरे हिं भगवतेहिं अटुविहा yaars old, J1. सो विदु सुधन्म नामो जाओ अह अटुवारिसओ SursuCa. गणिसंपदा पण्णत्ता AyarDas(Dari.) 4.1; 4.23; 4.33; कम्मरयं अट्टविहं 8.101.
नासें ति फुड नयाण जीवाणं Tittho.252: JM. भावं सहातिणया अट्टविह अट्टवारिसिअ (attha-varisia<asta-varsika) adj. [1. आ] (.1. ध )मतुद्धणेगमातीया ViAvBha. 2956; उक्कोसो अटुविहो (उचही) eight years old, .1. जाओ कोण अट्ठयारिसिओ KaKoPra. 6.5% होइ: J8. अट्ठविहस्स कम्मस्स गहणं पवत्तदि Satix. 5.65 5.757; अदुविहं 12.73 बड़तो य कमेण संजाओ अट्टवारिसिओ AkkhaMaKo. 105.1163 पिय कम्मं सव्वं पुग्गलमयं जिणा बिति SamSa. 45%; तं पुण अद्रविहं वा संजाया मुजनिरी बड़ती जाव अट्टवारिस्आि 81sCa. 17.
अदालसर्थ असंखलोगं वा GomSa(K.) 7; सणचरणविसुद्धी अट्ठविदा णिदिट्टा अट्ठबास (attha-visa <asta-varsa) adj. who has a periend Mala. 20005); Aph दो छह पुणु दो चउ अविहई MahiPu.(P.) of mukund of eight re:irs, 1:1 ठाणं समवाओदि अ अंगेए (du.) 11.39.2; अट्ठविहफाससमभाविरेहि सग्गापवग्गपहदाविरहिँ JasCa. 4. 16.83; अट्ठवासम्स परिआगम्स Pain VIR
अट्ठविदकम्मसंकउ होइ Bhavika. 316.1; अट्टविहई आयण्णहि सत्तर Sudअवासजाय (attha-vist-jaya <asta-varsa-jata) adj. Ca.(N.) 4.5.13. ef. अटुविध. [". जाया ] of the age of eixit yeRTH, AM. नो कप्पर निर्गथाण वा अट्टविहकम्ममुक्क (attha-viha-kamma-mukka <astaनिग्गंधीण वा खड्ग वा खुड़ियं वः ऊगट्टवासजाय उवढावेत्तए वा संभुजित्तए vidha-karma-mukta) arij. one who is fres from eightfold! वा Vavin 10.16.
Karmans, AMg. अटुविहकम्ममुको अइरेणं लहसि निव्वाणं PRjAR.2013 भट्टवासपरियाय (attha-vasa-pariyaya<asta-varsa-par- JM अट्टविहकम्ममुक्को भरहनरिंदो गओ सिद्धि PaiVs. 5423; JS. अट्टविहyāya) arti. one having reet yeus monkhood, AMR. अट्ठवास- कम्ममुके सिद्ध ... दिमो SidBha. 1. परियाए, समणे निग्गथे ... कप्पय उवझायत्ताप, ... उद्दिसित्तर, Viva. 3.78 अविहकम्ममूल (attha-viha-kamma-mula- <asta-viअट्ठवासपरियाप कम्पा ठाणसमवाए उहिसित्तए Vava. 10.23.
dha-karma-mula) n. the root (cause of the cightfold Kar__ अट्ठविडअ (attha-vidaa<asta-vitaka) the name of a mans, AMg. अट्ठविहकन्नमूलं बहुएहि भवे हि संपियं पावं Sainth. 115 stoka ( arustubhi the two khetnietiehes of whieh are written अट्टविहकम्मवियल (attha-viha-kamma-viyala <astaon the alternto rows of a quadrantal of 8 by 4, which is to be vidha-karma-vikala ) adj. free from the eight kinds of guessed by the reading of the stian za, JM. बत्तीस घरपमुं वत्थसम- Kurmans, JS. अट्ठविहकम्मविबला सादीभूदा णिरंजणा णिचा Gomsa. स्थेस दुब्भर सिलोओ। अहवा खन्परियातुं सो भण्णइ अट्ठविडओत्ति Kuv- (J.)68. MAKA. 175, 3.
अट्टविहत्त (attha-viha-tta <asta-vidha-tva) . [ also अट्टवित (a-tthavita<a-sthapita) adj. (Ppp. caus.) not तण] eight types, eight varieties JS. होदु काजभेदेण उदयगयकम्मस्स established or appointeri (as the leader of the group), JI. अटुविहत्तं ... उदयट्ठविहत्तणेण उदयकारणसंतस्स संतकारणबंधस्स य भट्टविहत्तआसुकारोवरए अट्ठविते गणहरे इमा मेरा VavsBha. 4. 172.
सिद्धीदो Dhavals. 10.14.2,3. अट्ठविध (attha-vidha<asta-vidha) adj. of eight types, भट्ठविहबंधय (attha-viha-bandha-ya<asta-vidha-ban