Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 351

अणियद्गुणप
अणियदगुणपज्ज (a-niyada-guna-pajjaa < a- niyataguna-paryāya) adj. ( soul) which has indefinite or varied attributes and modifications, (qualities and modifications not belonging to the soul, the heretical view), JS. जीवो सहावणियो अणियगुणजओ परसमओ Pañcatthi. 155.
अणियदवास (a-niyada-vāsaa-niyata-vāsa ) adj. baving no lived abod- or habitation, JS. खेत्तपरिमग्गणा वि य अणियदवा से गुण: होति Bhaāra. 142
अभियदद्वार (aniyada-vihara aniyata-vihara ) random (religious) tor तत्थ तपाई चाल होति पेयाई । अरिंह, विंग सिम्बा विजय समाधी य अभियदविहारे Bhaāra] [67; सव्वस्थ अप सभासद अणिवदविहारो Bhara. 153.
अभियंत (a- niyanta a-paśyat) adj. [fie दृश् Hem. (r.) 4.181] wat sewing, not noticing, not attentive, Apa. अणियंती कंतही लज्ज वहंतही नाणिणि माउं जा कर Bhavika. 214.21.
282
अणियाहिवइ
of a fixed abode or habitation, AMg दंसणसोही थिरकरण भावण अइसुयत्थकुसलत्तं । जणवयपरिच्छणा वि य अभिययवासे गुणा दुति Arah Pad.
(V.) 100.
अनियंतिद (a- niyantida a- niyantrita) adj. (yap.) unrestrained, exuberant S. ( प्रतीहारी ) अनियंतिदकोंची कुल कोलाहलाडम्बरीमती हेमन्तो BaiRa. 5.31.5.
अणिम | a- niyama <a- niyama) M sthsence of reguiarity, exception, 15 पारयतिरिक्खणरसुरगईसु उप्पण्णपडमकालम्हि | कोहो माया मानो लोदओ अभिवमो वापि Goma. (J.) 288.
अभियमा ( a- niyamā a- niyamāt) ade [abl. sz] not Invariably, JM. ( उत्पादः) आगासाईआणं तिन्हं परपचओऽणियमा
SammPa. 3.33.
afnafaa (a-niyamita <a-niyamita) adj. (ppp.) uneertain, irregular, JM. पुब्वाणुपुब्बिओ तं पढमं पच्छाणुपुविओ छ । जायर गणिज्जमानं अणियमितमणाणुपुब्बीए ViāvBha. 636 ( . अनियमिय )
अभियमेता ( a- niyamera- niyamya ) ger. not having disciplined (by ascetic practices such as penances etc.), AMg इह जीवियं अभियमेत्ता पट्टा समा हिजो पहिं एtt. 8.14.
पावा
अणियय (a-niyaya <a niyata) adj. ppp. ) [ also अणियत, अनियय ] 1 not prelestined, but eaused by self-oxertion eircumstance and inherent nature etc.), Alg. एवमेताई जंपता बाला पंडियनाणिणो यियाऽणिययं संवं अजाणता अबुद्धिया Suy. 1.1.2.4; अभियया सव्य भावा Uvas. 6.20; 6.21; 6.93; 6. 28 [Lan] 2 unrestrained, tickle, indeterminate, AMg तं च पुणे वदंति केई अलियं उन अणिग्गा अभियता देण मुक्कवायी भवंति अलियाहिं जे अक्रिया Panhis. 2.3; 3 [8] indefinite, not fixed AMg. पुविकारयास अण्णी अनुष्णीभूयं अणिययं वेदणं वेदेति Pannav 17.20 [ain]; ता सव्याविणं मंडलवता अणियता आयाम विक्खंभ परिविवेणं आहिता ति बजा SaraP. 1.26; JM. आवस्स्यं अणिवयं करेइ हीणातिरित्तविवरीयं VavaBha. p. 118; सति लंभम्मि अणियया ( वसति पालाः) KappBha. 567; पव्वज्जा सिक्खावत अत्यग्गहणं च अणियओ वास ViāvBha. 7 विस्यपरिमाणमनिययमपत्तविसयंति तस्स मणसो सोऽवि विसयनियमो न कम जओ स सव्वत्थ ViāvBha. 246; 4 having no specific destination, AMg, एसणासमियो लज्जू गामे अणियओ चरे Utt. 6.10.
व्व ।
अणिययलाभ (a-niyaya-lābhaa-niyata-lābha) min delinite or uncertain obtainment, JM. भिक्खासदो चेवं अणिययलाभविसओ त्ति एमादी Pañie Pra. 13.33.
अधिवास (a-niyaya-visa ca niyatavasamabete
यियविहार (a-niyaya-vihara aniyata-vihara ). raulom (religious) tour, AM पडन परिसम्म विहिवारस्तु एकारस पढिदाराई ... अभिययविहारो ĀribPad.IN.) 57.
सहा (ariyaya-sahava ca niyata-svabhava ) adj. (Karman) of unstable nature (in respet of fruition), JM. अणिययमहावनेयं सोक्षमकम्मुणो सरूवं तु Delay.HO.
अणियल (a-niyala <a nigada) my makettered, without g fetter, JM. तिनेहो हि नाम अरज्जुओं ने अविलीवासी CampCa. 334 12.
[ अणियवट्टि (a-niyavatti ca nivartin ) oli, proper 20un el for अभय PmProN.]
[ अमियस (a-niyasa <aniyasa ? ) for अशी givea in PiãProN.]
...
अणियाण (a-niyāna <a-nidāna ) ) [also अनियाग, अणिदा]] free from desire (for pleasure outcome of prasnees), free from sin of coveting (pleasure as a result of religious conduct), Alg. जे पिडा पवेिदि मे अणि विवाहिया Ayar. 1.8. 1.4; 1.4.3.; 4 f fofsh af... आदापातो पुवं पडिविरते Suy. 1.16.तर से संय सगोते अणगारे जाते अनिया अनु. 9.137 (280) थेरा भगवतो ... सोही अणियाणा अम्मुमुवा 251212.001 (महे) अणगार सोहिए अणियाणे अप्पुस्सु Siya 1.1. 194; समये अणिअभियाणा याणे अगारखे Pamha. 19.1; 10.11; जगगारा भवत अप्पुसुया Uvav. 120 अनियाण अकोउले य जे स भिक्खु Disave. 10.13; नियत्तो हासोगाओं अनियाणी अणो Utt. 10.91: सुकन्झाणं ज्जियारजा अणियाणे अभिचये 5 सम्मदयता नियाणा कसमोगाढा Utt. 36.257 18. Maa 2); मोहं संबंध-विरयपहियपचखापावकम्मो अभियाणो दिट्टिसंपन्नो मायामविवजिओ Av. 30 JM. कुणओ व पसत्थालंत्रणस्स पडियारनप्पसावज्जं । तवसंजमपडियारं च सेवओ धम्ममणियाणं Jhapa. 12 सुद्धास्यजगणं अणियाणो भवविरागाओ Pafica Pra. 19. 41; m. one who is free from desire etc., AMg. तिविहण व पाय माहणे, आयहिए अभियान say. 19.21.
!
अणियाणभूय (a-niyana-bhūyaa-n. dānabhūta ) adj. who gives no offence to creatare or who is five from intow of Karmas, Aig अपडणे क्लूि तु समाहिपत्ते अभिभूते परिव्व एजा say. 1.10.1 (comm. Si. न विद्यते निदानारम्भरूपं भूतेषु जन्तुषु यस्यासावनिदानः, अनाश्रवभूतः कर्मोपादानतः 188 ) B. s. reads अणियाण भूतेसु AMgh. quotes अणियाणभूर परिव्वजा.
अणियाeिas (aniyāhivai <anikādhipati ) . [ अगि याहिपति, अणियाधिवति, अणियाहिपति ] head or chict of army (mostly माधुसंयोग हन्यमागच्छति of the gods), AMg अणिवाहिवई देवा Thapa. 3. 80 ( 142 ); 4.448(323) ; चमरस्म णं अनुस्सि संगामिता अणियाधिवती पन्त्रत्ता Thapa 5.57 (104) 58569; सत्तण्हं अणियाहिबगं जाव विहरs Viy. 3. 1. 13 64 (404) ; धरणे (3. 14); सतहि अणिया हिवई हिं संपरिवुडा Naya. 1.8.2002 स... अणियाहिवईणं मज्झगए एवम इक्खर Uvas 2.40 [Ldn.]; ते ( भवणवासिणो देवा ) • साणं साणं अणियाहिवतीणं ... सामित्तं करेमाणा ... बिहरंति Pannav. तत्थ 2.177(MV.); सूरियाभे देवे ... सत्तहिं अगिया हिवईहि ... संपरिवुड विहरइ Ray Ps. 7; पञ्चत्थिमेणं सत्तण्डं अणियाहिवईणं सत्त भद्दासणे विब्बर Ray
...
...
...
पंच