Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 314

'अणवरद्धकुद्ध
245
अणवसाभ
अणवरद्धं अत्ताण परिचइस्सं MAJaMa. 6.9.9: (चेटी) अगवरद्धो ब्व JARCa. 9.30.7; तहिं णिसुय तेण पंचत्थिकाय ।... अगवरउ धरियलहवयाहं एस्थ भट्टा Tapaiiva. 1.16.4: JM. तत्थ कोहो णाम जं केण्इ अवरद्धे एयारह पडिम3 सावयाह NivCn.(P.) 1.12.6: उत्तुंग-सि हिण अगवरयवा अणवरद्धे वा ... तजणा-मारणाइ-भावो उववज KIMAKI. 44 18. सुहिण PANIC (P.) 4.5. नियबावसर-अगवरय-पवित-जोकारमहर
अणवस्दुक (anavaraddha-kuddha <anaparaddha- जोहे हि Jambii SiCa. 5.1.28 अगवरय सन्दसलिय सालजयलाइ Sudca. kruddha) arly.angry towarty innocent, M. अणवरद्ध-कुद्धा (N.) 7.6.63 अणबरउ गरिदहि विहियसेव । सो सुपरइ तुम्हह देवदेव Karचोर त्ति KuvMirm.6..16.
C.B. 10.73; पयईए परोवरु दुयरा, अणवरयरुद्धसासाउराइ Dhumir. अणवरप (an-avarayacan-avarata) adj. [ also अगवर
भ 6.14.1; अणवस्य-चलिय-सुविचामरहिं ... महगVिadana1.12.103 1 uuinterruptet, (९/016i00 AM. तं (केवलणाणं) ते अप्पडिहयसत्ति- अगवरउ वेरुमगि संमरेवि चाहिउ रवि उपरि उन्नद्ररेवि ComhopaCa(Y.) यसरमणवरयमविगलं अस्थि VITTH. M. इओ य विस्तभूती अगवरय- 1. 8.". पयाहिं समागओ णवरं anta. 95.28 रिदिदि संगओ गयवरो व्ब अगवराइस (anavaraisa < anaparadrsa) alj. like whom अनवरयाणव रिसेप मग्गगगगवईग उवयारं कुणइ लीलाए. MAVTCH(G.) or which there is none else, unequalled, alove mar, A अम्मु 30.111तओ ... पहिलो गानचितगी, पत्तो य अणवस्यगमग महाडवीए अणन्नाइसु चरद जो अणवराइस-चित्तु KumiCR.(H.) 8.58. ef. अणनाइसु. MAAVTORAG.) 30.61): विणयंधरं गहे अणवस्यपयाणेहि संचलिउ Vii- अणवराध (an-avaradha <an-aparadha) adj. inmenent, Keva...31; पिच्छइ ग्यणिविरामे सुमिणे सयणम्मि मुहसुत्ता। ... अणवरय- without guilt, J5. हम्मदि मारिज्जदि वा बन्झदि रंभदि य अणवराधो वि दाणपसरिय-मग्गणा-भमरोलि-वडियाणंदं। कुदुजल-ज सधवलं भरहनरिंदं च Bhadra. 1146. करिना Jncilita.126.): अणवस्यवहलरोमंचकंचुयं जणियजमणाणंदं। अणवराह (an-avariha <an-aparadha) uti. inmoeent, जं न धुणावइ मीसं कव्वं पेम्मं च कि तेण Vajlag. 255 I. थुअइ व्व sinless, JI. सोडणवराहो व पुणो न बज्झप बंधकारणामावा ViAvBha. मअकलंक कवोलपटिअस्स मागिणी उअह । अणवर अबाह जलभरिअणअण- 1840. कलसहि चंदस्स Gasun... 80S. (कपित्थ) देव, पेक्खदु अणवरअ- अणवराहि (an-avarihi<an-aparadhin) adj. (one) who विप्पाण-सिणचुBAILERT.01.13; Apn. अगवरबदाण जिय-लरि-पवाहु has not committedinsin or an offence, JM. तो य अणबराहि-त्ति Vuddhati.16.85 2 without stoppine, JM. अपणो वि अगवर- काउं सिगवहीप कुम्भकारवेक्खो नाम पट्टणं तस्स नाम कय 17 सो यपया गच्छंता पत्ता कपिहपुरं .17.31.
य बाल तणे ... अणवराहिगो अण्णणे डिंभे य परिताडयतो परिभमइ KuHiKa. अगवरयं (an-avarayam<an-avaratam) aty. [alse अग- 45.); मर भणिय, 'कीस अहं अणवराही गहिमोत्ति KUMIKA... वरअं] [in Cpd. inararayal continously, incessantiy, .AMg. अग- अणवल (ana-vala<rna-bala) Ron: who has the streवरयं अभिनंदता य अभि-थुणता य एवं वयासी Viy. 9.20 11.61%; ngth of having given credit, a creditor, AM. तं च पुण ददंति केई [Lin ]; Nasi. 1.1.113; livav. 3 Jambuddi. P.it; Dass. अलियं पावा ... दुट्ठवायि-सूयक-अणवल-अणिया य Pamhi...: (comm. 10.18: अणवस्यं अभिणंदमाणा य अभित्थुणमाणा य एवं वयासी Kapp. 'अणबल अणिया य' ति ऋणे गृहीतव्ये बलं यस्यासो ऋणबलो बलवानुत्त..) 110; इय नायतस्तरूवो इंदिए-तुरप सपसु विसएमु । अगवरयधावमाणे मर्णस्तेन भणिता Abhay. p. 30b.6) सिगिटई नाणरज Aund. 613 JM. तह भाणुवेग खयरो अम्ह. अणवल (ana-vala <a-vala) ndj. who is not erooked समीवम्मि पइ अगवरयं SurSuCN. 12.15; अचंतमणसमणोरपारभववारिरासि- 1. e. straightforward, JM. अफरुम-अणवल-अचवलमयुक्कुपमईभगो मणवरयं । पुवं परियट्टिय तिरिय तियसमुरिसाइभावेणं MaVICa.(G.) 15. S(1); अतीभरगा ... आयारकुसलो VavaBha. 3.126. अपवरयझरंत गिरेिनिज्झरझंकारमगहरा (महाडबी) Ma VTCa.(G.) 30. 8(1); अणवलंब (an-avalamba <an-avalamba) adj. [I -A] च उसरणगमागचाइगरिहा सुकडाणुमोय चेव । एल गणो अगवरयं कायव्वो lacking in support, supportless, N. Tणु णासमणवलंबा एइ चिय सा कसलहउ ति JindaAkhya. 1. 14.1.6; हूं, दिसागओ जइसउ, सहावुण्णउ विमरिसाभावे । देव्यवसा तेण सिरीए होइ णासंसिओ बिरहो Gand Va. अणवस्य-पय-दाणपसरो व्य Kuvaka. 6.21; अह सेविड पयत्ता सेज्जं 94. (ण is taken with होइ) अणवस्यमुनीसासा Samrika Hi.13; अगवरयं च गच्छंतो पत्तो अणवलया (anavala-ya<a-vala(ya)-ta) arlj. [.] straightलगकलं नाम Kalki ; अनिमित्त जलबिदूं नयणेनु पडति forwardness, JM. अणवलया होइ [अ] कुटिलतं VavBha. 3.1), जस्म अणवरयं । दसणा हवंति कसणा सो जीवइ सत्त दिअहाई HitSaml. अणवलाव (an-avalava <an-apalapa ) m. ahinee of १ तेविरघणणावर-पए अहि सिनिऊग पेसिओ दीहराइणणे वरि, पयत्तो deital, JM. मणिहवर्ण अगवलाबो तप्पडिक्यखो अबलाबो NisCu, अगवरयं गंतु Ex. 17.21; . सो इवदि पायहितं अणवरयं चव कायवो 1.11.29. Sirsa. 11: आवरयं धम्म हापसंगो हो दि मुणिराओ Riya. 93%; जं अणदलेव (an-avalevacan-apalepa). state othing बाणिकग नोईजो अस्थी जो ऊण अगवरये। अब्बाबाहमणंत अगोवर्म हवद free from vanity or conceit,S. (सानुमती) सरिस पद पन्छादावणिब्वाणं MokPi... विहि जमविजइ झाइजद झाइएहि अणवरयं । गुरुगो सिणेहस्त अणवलेवस्स अSak. 6.1:.1. थुक्ने हि शुणिज्जादेहत्य किंपितं मुणह MokPA. 103 णिवडंति तत्थ अणवस (an-avasa <a-vasa) arth, without elependence, पत्ता खग्गस रिसई अगवरयं SAK.(v.) 1565 अणवरयं जो संचदि spontaneously, Api. जासु महाजण रणे अगवसेंण धवलीहूअउ तिहुवणु लम्छि ण य देदिय मुंजेदि । अम्पणिया वि य लच्छी पर-लच्छि-समाणिया Paams.(S.) 12.6.9. तस्स Kstti Ayu. 15; M. संणि झेगं व सिरी. तुझ दाहिणभुआवलंबाए। अणवसर (an-avasara<an-avasara) adj. [DO.NEMA. 1.14; अपवर अमगिट्रिअमेस कण अ-बरिस करो मुअर Gaudva. 70935.(कर्पूरिका) PAILANA. 836] out of plane or context, unexpected, JL. दिवसओ रोहक, अगवरयविरश्यविविहसुरयोवयार चदुरत्तणपरिसीलणातुट्टेणेव भयवया मय- अणवसरो दट्टण तेण राईए. पढम-जामे ...णिक्खंतुं पयत्ता सव्वगामउडा Kntरद्धेण दत्तदिब्वनयणा जाणामि RamMAY. D.4.6%3 Apa. जोइय-विदहि Ma.Ka. 46.11; Apa. कुसुमसर अणवसर (Voc.) Mahalu.(P.) 2.8.20. गाणमट जो झाइजइ देउ। मोक्खहँ कारणि अणवरउ सो परमप्पउ देउ अणवसा (an-avasaa<an-avasyāya) adj. I.-a] free Paramapp. 1.39; ता एत्तहि महु पियपत्तियहे ... अणवरयई पुज्जियदेवयहे from frost, M. रम-पुंज-रुद्ध-गमणा सहंति इह सायमणबसायाओ।