________________
(૨૮) જેવો નથી, તું દત્તાના પુત્ર અને સિમાના પુત્ર એવા પીને, ગરુડ જેમ સર્પને, તેમ પરાજય પમાડ (૨)- ૮
આત્રેય, દાક્ષાયણ, શાલેય, શૈય, આદિએ સ્તવાયલી તારી કીર્તિને, હરસિદ્ધ આદિ સર્વ ગાશે એમ કહીને, કાલિકા યોગિનીઓ સહિત અંતર્ધાન થઈ ગઈ-૬૮
કૌલીતકેય, લાક્ષણેય, શામેય, આદિથી રાત્રીએ જ એ વૃત્તાંત સાંભળી, યશોવર્મા વૈકર્ણય સહવર્તમાન, દુર્ગથી સુરક્ષિત એવી ધારામાં, તે જ વખત, જઈ ભરાયો–૭૦
જૈવેય જેમાં મુખ્ય એવા સર્વ ઋષિઓએ જેની કીતિ ગવાઈ રહી છે એવો કલ્યાણી મયણલ્લાને પુત્ર, તેણે પોતાના શિબિરમાં આવી સુભગા જેમની માતા છે એવા, તથા ખરા માબાપના પૂત એવા સુભટોથી સવારે ઉજ્જયિની તોડી–૭૧
કુલટાના પુત્ર જેવી બુધિથી ધારામાં જઈ ભરાયેલા માલવપતિને, જેમ ચટકાના પરિવારને સીચાણો પકડે તેમ, યુધ્ધમાં નાચતી તરવારરૂપો નટી સમેત, તથા સપુલક શરીરવાળા, ચુલુકવીરે પકડ –૭૨
કાણીમાતાના પુત્રની પેઠે ક્રિર્ય રાખતા યશોવર્મભૂપતિને ચુલુક બંદીખાને નાખ્યો, ને કાણી જેની માતા છે એવી અથવા કાળી થયેલી, ધારાની પણ, જેની કીર્તિ ચે તરફ નાચી રહી છે એવા એણે આશ્વાસના કરી–૭૩
ગધાર જેવી દઢ મુષ્ટિથી કામુંક ઝાલનારા દુષ્ટ જનાવર ગોઘેર
(૨) ઉત્તરાર્ધનું એવું પાઠાન્તર પણ છે કે “ તેથી ગરૂડ જેવો તું સિપાના, મંડલના, અને દત્તાના નૃપોને હણ”.
