________________
[૫૦] ભારથી આક્રાન્ત થયેલા (દબાઈ ગયેલા) કાલશૌકરિક આદિ જેમણે તેમની આજ્ઞા ન સ્વીકારી તેઓ દુઃખિત થઈ સંસાર સમુદ્રમાં ભ્રમણ કરશે. सर्वजन्तुहिताऽऽजवाऽऽजव मोक्षकपद्धतिः । चरिताऽऽज्ञैव चारित्रमा व भवभजनी ॥२७॥
-આ આજ્ઞા જ સર્વ જીવનું હિત કરનારી છે, આજ્ઞા જ મોક્ષને એક માર્ગ છે અને આચરેલી આજ્ઞા એ જ ચારિત્ર છે, અને તે) આજ્ઞા જ ભવને નાશ કરનારી છે. મારા इयं तु ध्यानयोगेन भावसारस्तुतिस्तवैः । पूजादिभिः सुचारित्रचर्यया पालिता भवेत् ॥२८
-આ (આજ્ઞા) નું પાલન ધ્યાનથી , ભાવપ્રધાન સ્તુતિ-સ્તવનોથી, પૂજા વગેરેથી અને ઉત્તમચારિત્રનું આચરણ કરવાથી થાય છે. ૨૮ प्राराधितोऽस्त्वसौ भावस्तवेन वतचर्यया । તા પૂનવિના વચન નુ સાધતા રહો
–વ્રતના આચરણ રૂપ ભાવસ્તવથી આ પરમાત્માની આરાધના થાય છે, જ્યારે પૂજા વગેરે
