________________
[૮૮]
આ ગંભીર સ્વરૂપ સમુદ્રમાં સમગ્ર જગત ડૂબી ગયેલું છે. કેઈક મહાત્મા જ આમાંથી કોઈ પણ રીતે બહાર નીકળે તો નીકળે. ૧પા दूरे दूरतरे वाऽस्तु खड्गधारोपमं व्रतम् । होनसत्त्वस्य ही चिन्ता, स्वोदरस्यापि पूरण१६
-હીનસત્વ પ્રાણીને તલવારની ધાર જેવું વ્રત તો દૂર-દૂરથી દૂર રહો, તેને તે પોતાના ઉદરભરણની પણ ચિન્તા થયા કરે છે. ૧૬ यत् तदर्थ गृहस्थानां बहुचाटुशतानि सः । बहुधा च करोत्युच्चैः श्वेव दैन्यं प्रदर्शयन् ॥१७॥
--કારણ કે તે, પોતાના ઉદરની પૂર્તિ માટે કૂતરાની જેમ અનેક પ્રકારે દીનતા દર્શાવતો ગૃહ
ની સેંકડો ખુશામત કરે છે. ૧ળા त्वमार्या त्वं च माता मे त्वं स्वसा त्वं पितुःष्वसा। इत्यादिज्ञातिसंबन्धान कुरुषे दैन्यमाश्रितः ।१८।
--દીનતાનો આશ્રય કરનાર તે, તું તો મારી સાસુ છે, તું મારી માતા છે, તું મારી બહેન છે
