________________
२. वि. सं. आठमा सैकाना पूर्वार्ध:
आ दुहो जिनदासगणिमहत्तरनी आवश्यं सूत्रचूर्णिमां आवे छे. जिनदासगणिए वि, सं. ७३३ मां पोतानी नन्दिसूत्रनी चूर्णि पूरी करी. (जुओ जीतकल्प. प्रस्तावना, परिशिष्ट १. पान. १९. ) गीतनो अर्थ :-जे शकटाल करशे ते नंदराजा जाणतो नथी. नन्दराजाने मारी, श्रीयक( = चन्द्रगुप्तने )ने ते राज्य पर मूकशे. ... णंदो = णंदु मात्रा प्रमाणे; एटले अपभ्रंशरूप.
मारेविणु संबंधकभूतकृदंत ( अपभ्रंश ).
आ परंपरागत दुहो वि. सं. १०५५ मां वर्धमानसूरि ( उपदेशपदव्याख्या ), वि. सं. ११७४ मां मुनिचन्द्रसूरि ( उपदेशपदव्याख्याटीका ), तेम ज भद्रेश्वरसूरी जे आ ज अरसामां थई गया ते तेमनी कथावली (अप्रसिद्ध) मां नेांधे छे.
हरिभद्रसूरि तेमनी आवश्यकवृत्ति. पान. ६९४ पर पण आ दुहो नोंधे छे. आ माटे जुओ अका.त्र. नी प्रस्तावना. पा. १०३-१०४; अने ते पान नीचेनी नोंधो.
३-४ उद्योतनसूरिनी कुवलयमाला( वि. सं. ८३५ )मांथी नीचेना बे दोहा लेवामां आव्या छे. प्रस्तुत लेखकनी माहिती उद्धरण. १० नी प्रस्तावनामां आपवामां आपी छे. गीत ३ नो अर्थ :-" पछी प्रामनटीए आ गीत गायु:-जे जेने वहालं जन- होय तेनी साथे जो बीजु कोइ क्रीडा करे, अने जो ते जाणे अने ( ते अन्यजन ) जीवतुं होय तो पेलो तेना प्राण ले ज."
रत्नप्रभसूरिना कुवलयमालाना संस्कृतसंक्षेप (पा. ३८. सं. चतुरविजयजी) मां नीचे प्रमाणे संस्कृत छाया छ :
तावदिदं नट्या गीतम्। इष्टं यन्मानुषं यस्य तदन्येन रमेत चेत् । स जानन्नेवमिालुरादत्ते तस्य जीवितम् ॥ . भाण्डारकर इन्स्टीटयुटनी प्रत :-पं. २.वि तो। जेसलमीरभण्डारनी प्रत वत्तो; ( भ.) पाण । (जे.) प्राण.