Book Title: Apbhramsa Pathavali
Author(s): Madhusudan Chimanlal Modi
Publisher: Gujarat Varnacular Society

View full book text
Previous | Next

Page 337
________________ २. वि. सं. आठमा सैकाना पूर्वार्ध: आ दुहो जिनदासगणिमहत्तरनी आवश्यं सूत्रचूर्णिमां आवे छे. जिनदासगणिए वि, सं. ७३३ मां पोतानी नन्दिसूत्रनी चूर्णि पूरी करी. (जुओ जीतकल्प. प्रस्तावना, परिशिष्ट १. पान. १९. ) गीतनो अर्थ :-जे शकटाल करशे ते नंदराजा जाणतो नथी. नन्दराजाने मारी, श्रीयक( = चन्द्रगुप्तने )ने ते राज्य पर मूकशे. ... णंदो = णंदु मात्रा प्रमाणे; एटले अपभ्रंशरूप. मारेविणु संबंधकभूतकृदंत ( अपभ्रंश ). आ परंपरागत दुहो वि. सं. १०५५ मां वर्धमानसूरि ( उपदेशपदव्याख्या ), वि. सं. ११७४ मां मुनिचन्द्रसूरि ( उपदेशपदव्याख्याटीका ), तेम ज भद्रेश्वरसूरी जे आ ज अरसामां थई गया ते तेमनी कथावली (अप्रसिद्ध) मां नेांधे छे. हरिभद्रसूरि तेमनी आवश्यकवृत्ति. पान. ६९४ पर पण आ दुहो नोंधे छे. आ माटे जुओ अका.त्र. नी प्रस्तावना. पा. १०३-१०४; अने ते पान नीचेनी नोंधो. ३-४ उद्योतनसूरिनी कुवलयमाला( वि. सं. ८३५ )मांथी नीचेना बे दोहा लेवामां आव्या छे. प्रस्तुत लेखकनी माहिती उद्धरण. १० नी प्रस्तावनामां आपवामां आपी छे. गीत ३ नो अर्थ :-" पछी प्रामनटीए आ गीत गायु:-जे जेने वहालं जन- होय तेनी साथे जो बीजु कोइ क्रीडा करे, अने जो ते जाणे अने ( ते अन्यजन ) जीवतुं होय तो पेलो तेना प्राण ले ज." रत्नप्रभसूरिना कुवलयमालाना संस्कृतसंक्षेप (पा. ३८. सं. चतुरविजयजी) मां नीचे प्रमाणे संस्कृत छाया छ : तावदिदं नट्या गीतम्। इष्टं यन्मानुषं यस्य तदन्येन रमेत चेत् । स जानन्नेवमिालुरादत्ते तस्य जीवितम् ॥ . भाण्डारकर इन्स्टीटयुटनी प्रत :-पं. २.वि तो। जेसलमीरभण्डारनी प्रत वत्तो; ( भ.) पाण । (जे.) प्राण.

Loading...

Page Navigation
1 ... 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386