Premmandiram Stotram

Author(s): Kalyanbodhivijay
Publisher: Jinshasan Aradhana Trust

Page 2

Monochloenelon प्रेममन्दिरम् enclochloenloeven तुर्यारसाधुसमुदायसुसाधुरेष,
મને લાગે છે કે આપણા અઢળક પુણ્યથી ચોથા આરાના शङ्के समागत इहास्मदनूनपुण्यैः ।
મુનિગણમાંથી આ સુસાધુ અહીં આવી ચઢ્યા. ખરેખર मत्साहसं महदिदं गतदृष्टिरश्मी,
તેમની સ્તવના એ મારું દુ:સાહસ છે. આંધળો માણસ रूपं प्ररूपयति किं किल धर्मरश्मेः ।।३।।
सूर्यना ३५नुं शुं नि३५।। 5री शर्ड ? ||3|| कन्दर्पदर्पहरणः क्व भवातियायी ?
કંદર્પના દર્પને હરી લેનારા આ ભવાતીતાર્થયાયી ક્યાં कन्दर्पदर्पशरणः क्व भवाभिनन्दी ?।
એ કંદર્પ અને દર્પને આધીન આ (હું) ભવાભિનન્દી मातुं वृथा गुणपयोधिमहो ! प्रवृत्तः,
ध्या ?... मोह... मा गुहासागरने भापवानी मारी प्रवृत्ति मीयेत केन जलधेर्ननु रत्नराशिः ? ।।४।।
वृथा छे. समुद्रना रत्नाशिने डो। भापी शर्ड ? ||४||
हैम (३) साहसमिति । मुच्यतां तर्हि प्रबन्धकरणाग्रह इति चेन्न, समाधानस्य वक्ष्यमाणत्वात् । (४) भवेत्यादि । प्राकृतेष्विह भावेषु येषां चेतो निरुत्सुकम्। भवभोगविरक्तास्ते भवातीतार्थयायिनः ।। क्षुद्रो लाभरतिर्दीनो, मत्सरी भयवान शठः। अज्ञो भवाभिनन्दी स्यान्निष्फलारम्भसङ्गतः ।। इति तल्लक्षणम् ।
(५, ६) बालस्य पक्षिणां वा तदौचित्यमिति चेत् ? भक्तस्यापि किं न तथेति समः समाधिः। NOVINNOR
TOWO
MoneMNGEMEMANGEMS प्रेममन्दिरम् MnOMMonoennone" चञ्चच्चमत्कृतिकरैर्मुखरीकृतोऽस्मि,
પણ સૂરિ પ્રેમના ઝળહળતા ચમત્કારી ગુણોએ મને श्रीप्रेमसूरिसुगुणैस्तु तथापि बाढम्।
વાચાળ બનાવી દીધો છે. માટે હું તેમની સ્તવના કરીશ. तस्मात् स्तुवे करयुगेन यथैव बालो,
બાળક પણ બે હાથ વડે સ્વબુદ્ધિથી સમુદ્રનો વિસ્તાર विस्तीर्णतां कथयति स्वधियाम्बुराशेः ।।५।।
हे १ छ ने...||4|| श्रीसिद्धसेन-हरिभद्रक-हेमसूरि
શ્રીસિદ્ધસેન-હરિભદ્ર-હેમચન્દ્રસૂરિ વગેરે સુધા ઝરતી मुख्या मुखोद्गतसुधाः क्व सुसारभाषाः ।
સારભૂત વાણીના ધારકો ક્યાં ? અને પશુથી ય પશુ,
જળી ય જડએવો હું ક્યાં ? અથવા તો પક્ષીઓ ય પોતપોતાની क्वाहं पशोरपि पशुर्जडतोऽपि मन्दो,
ભાષામાં બોલે જ છે ને... અર્થાત ભક્તિભાવે કાલી ઘેલી. जल्पन्ति वा निजगिरा ननु पक्षिणोऽपि ।।६।।
ભાષા ય શોભે છે. માટે મૂર્ખ એવા ય મારી સ્તુતિ ઉચિત જ
छ. ||६|| यातो न गोचरमयं तु दृशोस्तथापि
श.. मा संतना र्शन तो नथया... छतां यतेमना तत्सद्गुणैः श्रुतिगतैर्मुदितोऽस्मि बाढम्।
સદ્ગણોના શ્રવણથી હું ખૂબ આનંદિત છું. દાવાનળની दावानलानलकदर्थितनृन्नितान्तं
આગથી કદર્શિત થયેલ નરોને પસરોવરનો ભીનો ભીનો प्रीणाति पद्मसरसः सरसोऽनिलोऽपि ।।७।। पवन पया मान मापे छ ने...||७|| WOWOWOWOWOWOK DOKWOKWOW WOWOOK