________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.orgAcharya Shri Kailashsagarsuri Gyanmandir
( 106 )
Cf. Dhammapada, 2967 (Pakinnakavagga, v. 7):
Suppabuddhai pabujjhanti sadå Gotamasāyaká Yesum divå ca ratto ca niccam Buddhagată sati.
Cf. Udānavarga', ch. xv. (“snisti "), 12:"The disciple of Gantana is always well awake, day and night reflecting on the Buddha."
5 supraudhu praujhati imi gotamaşavaka yega diya ya rati ca nica dhamakata smati o
(,5)
Cf. Dhammapada, 297+ (Pakiņnakavagga, v. 8):
Suppabuddhan pabujjhanti sadā Gotamasăvakā Yesam divă ca ratto ca niccam Dhammagată sati.
Cf. Udānavarga, ch. iv. ("smệti "), 18:~ “The disciple of Gautama is always well awake, day and night reflecting on the law."
6 [s]upraudhu praujhati imi gotamaşavaka yeşa diva ya rati ca nica saghakata smati o
(A', 6)
Cf. Dhammapada, 2987 (Pakiņņakavagga, v. 9):
Suppabuddham pabujjhanti sada Gotamanăvakā Yesam divă ca ratto ca niccam Samghagată sati.
Cf. Udānavarga, ch. xv. (“smrti"), 14:
"The disciple of Gaatama is always well awake, day and night reflecting on the church."
Rockbill's translation of tho Tilctan version of the Udina varga.
For Private And Personal
