________________
FOURTH BIRTH
બેટા,
પંખીનું એક નામ છે દ્વિજ.
द्विः जायते इति द्विजः ।
બે વાર જન્મ લે તે દ્વિજ.
પહેલી વાર ઇંડા રૂપે.
બીજી વાર બચ્ચા રૂપે.
બ્રાહ્મણને પણ દ્વિજ કહેવાય છે.
પહેલો જન્મ માતા આપે.
બીજો જન્મ ગુરુ આપે.
I'M Talking about a woman. એના ચાર જન્મો હોય છે.
પહેલો - જ્યારે એ બાળકી રૂપે જન્મે.
બીજો - જ્યારે એ પરણે = પત્ની રૂપે જન્મે.
ત્રીજો - જ્યારે એ માતા બને
= મા રૂપે જન્મે.
ચોથો - જ્યારે એનો પુત્ર પરણે
અહીં વાત છે 4th birthની.
My dear,
કદાચ
તું તારા સાસુમાં
કેટલીક વસ્તુ માર્ક કરીશ.
જેમાં સુધારો જરૂરી હોય.
એ એમની વાણી હોઈ શકે.
=
સાસુ રૂપે જન્મે.
એ એમનું વર્તન કે વલણ હોઈ શકે. એ સુધારાઓને
તું જાગૃતિપૂર્વક તારા પોતાનામાં Apply કરજે.
૩૫૩
