Bada Kosh

Author(s): Ratilal S Nayak, Bholabhai Patel
Publisher: Akshara Prakashan

Page 543

सूरज को दीपक दिखाना
૫૩૮
हँसते-हँसते
સૂર વોરપતિના સૂરજને દીપક દેખાવો સૂરન સૈનના : સૂરજ ઢળવો જૂર ન પર ઘૂનાવા ધૂન ના સૂરજ પર ધૂળ
ઉછાળવી સૂરત દ્વિવાના : સૂરત (મુખાકૃતિ) દેખાડવી સૂરત નગર માની : સૂરત (મુખાકૃતિ) નજરે ન
પડવી ભૂત નિતિન : યુક્તિ શોધવી; ઉપાય કાઢવો સૂરત વતાના : ઉપાય બતાવવો સૂરત વનાના : રૂપ કાઢવું; વેશ બદલવો સૂરત વિના : ચહેરો ફિક્કો પડવો; નિસ્તેજ થવું સૂરત વિIIના : ચહેરો બગાડવો (સિકલ વિકૃત
કરી દેવી) સૂત્રી પર વાતા: શૂળી પર ચઢાવવું (ફાંસી દેવી) સૂત્રી પર જાન દોના વા સદના : શૂળી પર જાન હોવો (જાન ખતરામાં હોવો; પ્રાણ જવાનો ભય હોવો) વૈધ નના: ખાતર પાડવું (ચોરી કરવા ભીંતમાં
બાકોરું પાડવું) સેર તો સવા સેર: શેરના માથે સવા શેર સદા મૈંના : ખંપ બાંધવો (કામનું શ્રેય પ્રાપ્ત
થવું) સૈવી પડે પાની ના સેંકડો ઘડે પાણી પડવું
(ખુબ પાણી પડવું) સોત્તે-ગાજે ઃ સૂતાં-જાગતાં સોના રૂાનના : સોનું નીકળી આવવું બહુ વધારે
ઊપજ થવી; બહુ અધિક ધન મળવું) સોના વરસના : સોનું વરસવું (બહુ વધારે ધન પ્રાપ્ત થવું) તોને વાર: સોનાનો કોળિયો (કીમતી ભોજન
કરવું) સોને વાપી નાના: સોનાનું ઘર માટી
થઈ જવું (બન્યું-બનાવ્યું ઘર રાખ થઈ જવું) સોને પાની : સોનાનું પાણી (સોનાનો ઢોળ) સને 1 સંસાર મિટ્ટી જૈમિના સેના : સોનાનો
સંસાર માટીમાં મેળવી દેવો સોને કી વિથ : સોનાનું પક્ષી (ધનિક દેશ; માલદાર આદમી). ને શૌ વંશા : સોનાની લંકા જેને a ના : સોનાનો વરસાદ થવો
ને મોત વિના : સોનાના મૂલે વેચાવું રોને મેં પુન નાના: સોનામાં કીડા પડવા (બહુ
અસંભવ વાત હોવી) રોને મેં સુiઘ કોના ? સોનામાં સુગંધ થવી
ને સુહા : સોનામાં સુરોખાર ભળવા સોrદ માને : સોળ આના સોત્સદ પર વા નાવ : સોળ પરીઓનો નાચ
(કોડીઓનો જુગાર). સોના-સોનદ પદે સુનાના : સોળ સોળ મણની
સુણાવવી (ખૂબ ગાળો દેવી) સૌ લોસ ( ભાગના : સો ગાઉ દૂર ભાગવું સૌ પડે પાન પાનાં : સો ઘડા પાણી પડી જવું સૌ વાત વ # વાત : સો વાતની એક વાત સીતા પટના : સોદો પતવો સવા પટના : સોદા પતાવવો સ્તનપાન ના : સ્તનપાન કરાવવું ચાર નોટના : શિયાળ આળોટવી (ઉજ્જડ થઈ જવું). ચાદિ સદ્ વેરા : કાળું-ધોળું કરવું; (વસાવવું
અને વણસાડવું). ગાદી પોતના સહી ચોપડવી (મોં કાળું કરવું; કલંક લગાડવું) સ્વર તારા : સ્વર ધીમો કરવો સ્વર વેદના : સ્વર ઊંચો કરવો વર મૈં વર મનાતા : સ્વરમાં સ્વર મેળવવો વ કે તારે તો તારા : સ્વર્ગના (આકાશના)
તારા તોડી લાવવા ચવાણ હોતા : સ્વર્ગવાસ થવો af વિધાના : સ્વર્ગે સિધાવવું સ્વાંગ રન : વેશ ભજવવો (કપટજાળ ફેલાવવી; ઢોંગ કરવો) સ્વાંગ ભરના : વેશ ભરવો (કપટજાળ ફેલાવવી) સ્વાંગ વનાના યા જાન : વેશ બનાવવો (આપણો
સ્વાર્થ સાધી લેવો) સ્વાર્થ સાધના : સ્વાર્થ સાધવો (પોતાની મતલબ મેળવી લેવી). દ્વારા વરના : સ્વાહા કરવું (નષ્ટ કરવું; ધન વ્યર્થ
ખર્ચી નાખવું) દંતાન ના યા મરના યા પારના : બૂમબરાડા
પાડવા; રાડારાડ કરવી સ્વાહા ના : સ્વાહા થવું (નષ્ટ થવું; બળી જવું) હૃાર પા: પોકાર પડવો દૈવIR નાના : બૂમાબૂમ મચાવી ટૅમાં મવાના : હંગામો મચાવવો હૃતિના: રસોઈ કરવી દૈવી વાત 3 સેના : હસીને વાત ઉડાવી દેવી
- : હસતાં-રમતાં -હૃતેઃ હસતાં-હસતાં