________________
34
coming over of sleep suggests that the godhood is waning away विउडिओ [विकुटितः ] destroyed; वियम्भिया [विजृम्भिता ] increased; भमडिया [ भ्रान्ता ] wavered. सि. हे. ८. ३. १५१. भ्रमेराडो वा । 63. 17. वियाणिया चवणलिंगाई [विज्ञातानि च्यवनलिंगान] the signs of the fall were known. विद्दाणो [D] became pale.
64. 2. उववाओ [ उपपातः] birth. 64. 6. एद्दहमेतस्स [ एतावन्मात्रस्य ] even of this much. गुरुपडणीय. भावस्स दारुणो विवागो [गुरुप्रत्यनीकभावस्य दारुणः विपाकः ] the result of the feeling of hatred towards the preceptor is terrible. 64. 11. परमपयसाहियाए किरियाए - to the religious acts which help to attain the highest abode i. e. absolution. खलिपसु [स्खलितेषु] Over faults. संचोपन्ति [संचोदयन्ति ] impels to pass over. 64. 12. गुणवयणे [ गुणरत्नानि ] the best of religious qualities. 64. 17. किलिट्ठपरिणामपरिणय [क्लिष्ठपरिणामपरिणताः ] ripened for the result. 64. 18. अणेगभवियं [ अनेकभविकं ] of various births.
worst
64. 19. मिच्छत्तमोहं - Wrong belief and infa - tuation; बेमि [ब्रवीमि ] I speak. This form is often found in Sutras, when the lecture is finished.
65. 1. किंपन्जवसाणो [किंपर्यवसानः ] of what end. 65. 2. थेवनियाणी [ स्तोकनिदान: ] possessing small cause. 65. 4. कुओ सयासाओ [कुतः सकाशात् ] Before whom i. e. from whom ? 655. मूयगावरणामाओ
