________________
Door
FDurn
.
100.
300000005
पूर्वाचार्यविरचित श्री दीवसागरपन्नत्ति सूत्र
। अनुवादयुक्त पुक्खरवरदीवई, परिक्खिवइ मानुसोत्तरे सेले । पायारसरिसरूवे, विभयंतो माणुस लोयं ॥१॥
અર્થ–માનુષેત્તર નામે પર્વત ફરતા પ્રાકાર (ગઢ) જેવા સ્વરૂપવાળ અને અસંખ્ય દ્વીપસમુદ્રોથી મનુષ્યલકને જુદો પાડતે સતે પુષ્કરવરાર્ધદ્વીપને વીંટીને રહ્યો છે. ૧.
सत्तरिसिकवीसाई, जोयणसयाई सो समुबिद्धो ।। चचारि य तीसाई, मूले कोसं च ओगाढो ॥२॥
અર્થ_એ પર્વત સતસો ને એકવીશ જન ઊંચો છે અને ચારસો ત્રીશાજન ને એક ગાઉ જમીનમાં અવગાઢ છે. ૨.
दस बावीसाइं अहे, वित्थिनो होइ जोयणसयाई। . सत्त य तेवीसाई, वित्थिनो होइ मज्झम्मि ॥३॥ चत्तारि य चउवीसे, वित्थारो होइ उवरि सेलस्स । अड्डाइजे दीवे य, दो व समुद्दे अणुपरीई ॥ ४ ॥ અર્થ–તે પર્વત નીચે જમીન ઉપર એક હજાર ને બાવીશ જન વિસ્તારમાં છે અને મધ્યમાં સાતસો ને વેવીશ એજન વિસ્તારમાં છે. ઉપર મથાળે ચારસોને વશ જન વિસ્તારમાં છે અને તે અહીદ્વીપ ને બે સમુદ્રની ફરતે ફરી વળે છે. ૩–૪.
