________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
( ૨૦૬ )
અર્થ :-જ્યાં દાંતારૂપી રજકણા છે, તથા હાઠારૂપી બન્ને ડીખડીઓ છે, એવી મૂર્ખાની જીભ, પરના અપવાદરૂપી
નિષ્ઠાને ઉપાડે છે.
દ
૪ ૫ ૬ ७
૩
૧
वक्तुं नैव क्षमा जीह्रा, यदि मूकस्य तद्वरम् ।
૧૧
૧૨ ૧ -
૧૩ ૧૧ ૧૪ ૧૬
પરં પરાપવાનું ચં, બંનયતે ન તકમ્ ॥ ૮૮ ॥ અર્થ:-ોકે મુંગા માણસની જીભ ખેલવાને શક્તિમાન થતી નથી, તેપણ તે શ્રેષ્ઠ છે, પરન્તુ જે જીભ પરનો અપવાદ ખાલે છે, તે ઉત્તમ નથી.
૩
૪
૧
દ્
वक्त्रं परापवादेन, स्वस्य यत्समलं कृतम् ।
७
૧૦
૧૧ ૧૩ ૧૪ ૧૫
૧૨
तच्च केनाप्युपायेन कर्तुं नार्हति निर्मलम् ॥ ८९ ॥ અર્થ :-પરના અપવાદથી પોતાનું જે મુખ મલીનતાવાળુ થએલું છે, તેને કાઇપણ ઉપાયથી નિર્મળ કરી શકાતું નથી.
う
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
एके च जातिचंडालाः, कर्म-चंडाल-निंदकः ।
।
૫
७
૧
ज्ञात्वेति हृदये सम्यक्, परापवादमात्यजेत् ॥ ९० ॥
પરન્તુ નિંદા કરનારાએ તે રીતે હૃદયમાં જાણીને પરના
રે
う
અર્થ: આ દુનિયામાં કેટલાકતા જાતિ ચંડાળેા છે, કર્મચ’ડાળા છે; એમ સારી પવાદને ત્યાગ કરવા
For Private And Personal Use Only
