Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 02

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 9

224
E. Hymnus
Ende Bl. 44/5: mem mati-hina bhagata rasi bhāvana bhāīyau mangala gita prabandha sujina guna gāiyau je nara sunehi vaşānahi suradhara gāvahi mana vanchita phala so jana nihacai pavahi... (25)
iti Pancakalyānakam sampürnam.
440
Ms. or. fol. 2606
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 443. 7) 3. [=1.?] Zählung Bl. 13 bis 13": Paramānandastotra. Sanskrit. Digambara-Werk. Vgl. 443. Anfang: param'ānanda-samyuktam nirurikāram nitāmayam dhyāna-hina na paśyanti nija-dehe vyavasthitam (1) Ende: kāsta-madhye yathā rahnih sakti-rūpena tistati ayam ātmā sarīresu yo jānāti sa panditah (24)
iti Paramānandastotram sampūrnnam (1) Bhau Daji Memorial S. 72.
441
Ms. or. fol. 1842 Akz.-Nr 1892. 328. 3 BI. 27,8 X 12,8 cm. Undatiert. 6 Zeilen Text, darüber je bis 3 Zeilen Kommentar.
Paramānandastotra. Sanskrit (Text) und Gujarati (Kommentar). (100) Granthas.
Text Anfang Bl. 1': param'ānanda-sa mpannam nirvikāram nirāmayam dhyāna-hina na paśyanti nija-deha-vyarasthitam (1)
Komm. Anfang Bl. 1: śri-Sudharma-stāmmi pratai śri-Jamrīsrāmi pūcchai chai. tathā guru prataim sisya pūcchaï chai: he bhagavan ... ita prathama-slokárthaḥ. (Worterklärung:) parama utkrsta ānanda tenem karinem i sampanna sampurna chaim...
Text Ende Bl. 3: arratāni parityajya utateşu parinistitaḥ tyaja tāny api samprapya param'anandam ätmanah (25)
iti śrī-Paramānandastotra sampürnam. Komm. Ende Bl. 3: avrata panca aśrava pramusa nem he bhavya jīva cha mdaim pariharai vrati sarasa prāņâtipāt'ädika pāmca asrara veramanem rūdā chaim te pariharaim sthira citta karinaim tyajavā e kriyā-rūpa vratanem pāmmai sa muara parama-pada mokşarūpa ātmā num suarüpa ananta susa pāmmai.