Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 02

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 201

416
G. Ethik
Ende Bl. 216/216":
dṛṣṭanta-satair bahudhôpadarśitam dharma-padam iti śrutvā Suddhe tasmin prayata bhava-ripu-vijaya-śriye bhavata (1) (x) iti yuga-pradhānâvatāra-śrī-Tapāgaccha-nāyaka-śrī-Devasundara-sūri-śrī-Jnāna
833
sagara-suri-sri-Somasundara-sūri-śisyaiḥ śri-Munisundara-sūribhir viracite jayaśry-anke sri-Upadesaratnakare madhyadhikare prakirṇnakôpadeśa-namni turye 'mse dradasas tarangaḥ (×) (12) sampurnno 'yam madhyadhikaraḥ. granthagram 624. tat-sama plau ca sampurnam visama-gatha-vivaranam (x) athaparam tatam, tat-sugamatran na vibriyate. iti sampurnno 'yam Upadeśaratnākara-granthuh sumpūrṛam..
rangat-taranga-nikaraḥ sva-kṛtópadesa
ratnākaro vijayatām vilasaj-jaya-sriḥ bhayasur asya ca lavan upajivya visvag viśvôpakara-riratā vibudhâmburāḥāḥ (1)
Ms. or. fol. 2242
Akz. Nr 1895. 202. 3 Bl. 26 x 11 cm. (Stern). lilikhānaḥ śrīmati Ahammdavada-nagare Dharmakalasa-gaņina s. 1525 rarse Gunabuddhi-gani-kṛte. 12 Zeilen. Upadeśaratnakośabālāvabodha. Prakrit und Gujarati. (85) Granthas. [Balavabodha] zu [Padma-Jineśvaras] Uvaesarayanakosa oder Uvaesarayanamālā. Das Grundwerk gedr. Ahmedabad 1909 u. ö. Die den Verfassernamen Pauma-Jinesara enthaltende Schluß-Strophe (vgl. Rajendralala Mitra 10, 34, 3285) fehlt hier.
834
Anfang Bl. 1:
uvaesa-rayana-kosam upadeśa rūpiam ratna teha tanau bhaṇḍāra nāsia-nisesaloga-dogaccam nasādium saghala loka naüm däridrya chaï jīņaïm uvaesa-rayanamilam ehavi Upadeśaratnamāla buccham namiūņa Vira-jinam śri-Mahaviratirthankara namaskarinaï kahisu hūm (1)
Ende Bl. 3/3:
Uvaesarayaṇamālam upadeśa-rūpa ratna ni mālā śreņi jo evam kuņai sutthu niakanthe je purusa ā paņai kanthi rūḍī pari karaï so nara siva-suha-Lacchi-vacchayale ramai secchae te puruşa mokṣa Lakṣmi-rūpa stri tehanaï vakṣaḥ-sthali hie svecchaim ramaï krida karaï (25)
iti sri-Upadesaratnakośaḥ sarthaḥ sampurnaḥ.
Hs.: sacchae.
Ms. or. fol. 2243
Akz.-Nr 1895. 203. 1 Bl. 28 x 11,8 cm.
23 Zeilen.
Uvaladdhivihi. Prakrit. (100) Granthas. Der rechte Wandel als Mittel, die Erlösung zu erreichen. Schluß fehlt.
Anfang Bl. [1]:
namiūna Risaha-naham majjhattha-ni atta-kamma-vārāham ccham uvaladdhi-vihim bharrānam mokkha-magjassa (1)