Book Title: Story Of Rama In Jain Literature
Author(s): V M Kulkarni
Publisher: Saraswati Pustak Bhandar

View full book text
Previous | Next

Page 155
________________ The Rāmāyana Version of Gunabhadra 137 Mahă-Purana by adding to it his Uttara-Purāna too, based his Rāma story on that of Kavi Paramesvara. 47 (vl) THE RELATION OF GUŅABHADRA'S VERSION WITH THE DASARATHA JĀTAKA AND THE ADBHUTA-RAMĂYAŅA In his paper on 'Padma-Carita Aura Pauma-Cariya' Pt. Premi suggests that Gunabhadra describes the birth of Sitā as Rāvana's daughter after the AdbhutaRāmāyaṇa, and the Kingship of Dasaratha over Vārāṇasi and the absence of the Incidents such as Sità's abandonment, the birth of Lava and Kusa, the twin sons of Sita after the Buddhistic Jātaka. 18 Dr. Narasimhachar points to the facts of Sita's birth, her abduction in the precincts of Varanasi, intensely ascetic nature ascribed to the character of Räma, the golden deer incident and remarks that "it seems to be a conglomeration of various legends pertaining to Rāma" and that “It has no unitary source". 49 Now let us examine this question of Guņabhadra's sources. Chronologically speaking Adbhuta-Rāmāyana is very much later than Gunabhadra's Uttara-Purāna. Grierson remarks: "the Adbhuta-Rāmāyana is a comparatively modern work. It is distinctly Sakta in character, exalting Sità above Rāma. It is also an attempt to introduce the terrible cult of Saiva Saktism into the altogether alien soil of Vaişnavism". a u teRāmáyana is later than Adhyātma-Rāmāyaṇa ( 14th or 15th centurys). So it cannot be taken as a possible source of Guņabhadra's Räma story. Again, the way Sita is born according to the story of Adbhuta Ramayana is indeed Adbhuta! "Rāvana in the course of his conquest comes to the Dandaka forest, summons the Rsis there to submit without resistance, and with this demand, draws from each with the tip of an arrow a little blood, which he collects in a jar. One of the Rsis is Grtsamada, the father of a hundred sons. His wife has begged from hin that she may have a daughter, and that this daughter may be Lakşmi herself. In order to fulfil her desire, the Rşi has been day by day sprinkling, with appropriate mantras, milk from a wisp of Kusa-grass into a jar, so that thereby it may become inhabited by Lakşmi. He does this, as usual, on the morning of the day on which Rāvana appears, and, before the latter's arrival, goes out into the forest. It is in this same jar that Ravana collects the Rşis' blood. He takes it home with him, and gives it to his wife Mandodari to take care of, telling her that the blood in it is more poisonous than poison itself. She may on no account taste it, or give it to anyone to taste. 49. He suggests the sources possible, viz., Adbhuta Rāmāyana, Dasaratha Jātaka, and Valmiki Rāmāyana. 50. Rāghavan, V.: "Music in the Adbhuta Rāmāyaņa", Journal Music Academy Vol. 16, p. 66 ff. and Grierson, G.A. - "On the Adbhuta Ramayana", Bulletin of the School of Oriental Studies Vol. IV. pp. 11 ff.

Loading...

Page Navigation
1 ... 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278