Kumarvihar Shatak

Author(s): Ramchandra Gani
Publisher: Jain Atmanand Sabha

Page 245

श्रोणी कटी तस्यां बचा सिधेनुः कुरिका येन सः । मृगाणां हननं तस्मिन् चलन् गच्छन् पुत्रिकाया अन्य समीपं तत्र वर्त्ती । तटे तीरे पाषाणघटितं वपुर्यस्य सः । पीवरौ पुष्टौ ऊरू स्फिगौ युगौत्री पादौ च यस्य सः ।। ११३ ॥
नावार्थ - जे चैत्यना तट उपर पाषाणथी जेनी मूर्ति घडेली बे एवो एक किरात - जिल्ल राख्यो बे, ते दृष्टि दोषने ( नजर दोषने ) अटकावे बे. लिने माये पाघमी बे. तेनी दाढी मूळ लांबी डे. अतिशय मोटुं पेट बे. साथल, कटीनाग अने पग पुष्ट बे. कोक टुकी बे. काया ठींगणी बे. मुख, मायुं, नाक, कान ने आंखो नाना बे. कटी उपर बरी बांधेली अने ते मृग मारवाने तो एक पुतळीनी पासे रहेलो बे.
११३
विशेषार्थ - जे अति सुंदर पदार्थ होय तेने कोइनी नजर न लागे तेने माटे तेनीपासे को कडूपी पदार्थ राखवो जोइए, एवा इरादाथी ते चै