SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 153
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ Notes [ St. 100-116 सुमिण (Sk. स्वम) and अच्छरिअ ( Sk. आश्चर्य ) see H. VIII. 1. 46 and VIII. 2. 67 respectively. St. 101 The word are here means talk, standing for the Sk. word af. St. 102 area (in the variant) stands for Sk. ईदृशक. The reading को फलक्सेिसो of the Benares edition may be better as it is consistent with the Maharashtri language that is used throughout the book is ofte is the Ardha-Magadhi form which is accepted in the text as it is supported by all the manuscripts. Probably it was a current phrase then quoted from the Sutras. St. 104 The reading mati means fritasi (Sk.) the eye for the whole world. The reading जगनन्नं stands for जगन्नान्यं (Sk.) St. 109 g FUTEUTT (Sk. TecTaaraa: ) Well-versed in the six Sanskrit Dars'anas or Shastras-Sankhya, Yoga, Nyaya, Vais'eshika, Purva-Mimansa and Uttaramimansa. St. 112 epi (Sk. a) mental dejection. The Sanskrit Stanzas ददातु०...and न सा० following stanza 112 appear to be Sanskrit quotations for explaining the idea in stanza 112. St. 115 FETUTAHTO ( Sk, FETTATTAri ) forming the essence of the tenets in the preachings of Jina. परुति (Sk. प्ररूपयंति) Expound. St. 116 Juin Ahrero (Sk. Testatari)
SR No.032884
Book TitleKummaputta Chariam
Original Sutra AuthorN/A
AuthorK V Abhyankar
PublisherK V Abhyankar
Publication Year1933
Total Pages178
LanguagePrakrit
ClassificationBook_Devnagari
File Size12 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy