________________
APRIL, 1896.)
ESSAYS ON KASMIRI GRAMMAR.
Plural.
Masculine,
Feminine.
by me
...
medias مهرز
vízoto me a6zqi
wanting
by tkee by him
...
joao petqmissa súsi jsou asi odsi
of masí asi 1024
by as by you by them
wanting
og
timau sisi
timax tôn
by me
me silsi-m
pizode moodua-m
him
Were sent
jgud teo sitait
wanting wanting
tohi súsi-a
by us
by you
tohi va-va
by them ...
-
(by me
sósa-m
by thee
EG-
by him
ska
by us
wanting
by you
..
ނުޕިފައި
visee
je s8aa-va
by them ...
Ujen suni-h
رزت
eðra-K
[Note that certain verbs take e in the feminine plural. The causal conjagated subsequently is one of these. So also the verbs karun, to make (aorist koru), and rachhun to protect (aorist rochh), have the fem, pl. kare, kare-m, kare-t, kare-n, kare-og (not kari-vg), kare-k, and nachhe, rachhe-m, rachhe-t, rachhe-n, rachho-ve, and rachhe-k, respectively. See & 90 above.)
*** By ber dob tami.
