Page Text
________________
92
THE INDIAN ANTIQUARY.
MARCH, 1884.
of the month Chaitra of the RaktAkshi Paldal, which is evidently the old name of savatsara, which was the ninth year of Hadali itself. It then mentions a saint named the Chalukya-Vikramavarsha,-i.e. Saka 1006 Dévasaktipandita, and his disciple Jña nasakti(A.D. 1084-5).
pandita. And it then records some grants The inscription first praises the Four-hun- made by the latter to the god Gavaréévara and dred-and-twenty Mahájanas of Pardalu or I for other purposes.
Transcription." ['] Namasturga-siras-chumbi-chandra-châmara-chåravo
traiļokya-nagar-4['] rambha-mülastambhîya
ambhavê || Mahadevaya namah [] Svasti Samastabhuvanaśraya sriprithvivallabha maharajadhiraja paramdávaram parama [*] bhattarakam Satyaśrayakulatilakaṁ Chiļakyabharaṇam srimat-Tribhuvanamalla
dêvara ra[*] jyam-uttarôttar - abhivșidhdhi(ddhi) - pravardhdha( rddha )mânam=&-chandr-arkka - târam
baram saluttam-ire | Srimach-Cha[°] Inkya-Vikrama-varshada 9neya Raktákshi-samvatsarada Chaitra-su(su)dhdha(ddha)1 Sôma
vårad-amdu [lo] Svasti Ya['] ma-niyama-svådhyâya-dhyâna-dharana-mô(man)n-Anushthana(na)-japa-samadhi-si(61)ļa-887
pannar=appa [') nadi-samsidhdha(ddha)reggarud(t)ma-pratishthitar=amôgha-varsha-pratipåļaka-dvija - kula
tiļakar=seapta-sma-samsth-Aval'] bhřit(th)-ivagâhana-pavitrikri(kļi)ta-sarirar shat-karmma-niratar=atithi-abhyâgata-visi(fi)
shtajana-půj-ôtsa[") har=vvyavahîra-Chaturmmukhar=ssa (ésa) ran-âgata-vajra-pamjarar-asrita-jana-kalpavrikshare
dvatrimbat-sa[") hasra-samay-argghy-&rbarŚri-Bhairava-rakshaņiyareddushța-nigraha-visi(si)shta-pratipl
ļakar-appa [TM] srimat-Parddala nálnûrirppadimbar || Saraṇyane kayar-ivar-ared-artthige vipra-kaļa
pradipar-Livara[*] charaņābja-bhřimgar=adhikarssale dharmmada Mêrugal=disântara-yakar-attamar-gguna-gaộ
âgraniga! Sara ["] sijajátanol-dorey=ene 18kadol=negaļda Paldala sad-[d]vijar-brn krit-Artthar8 | Vara
vôd-agama-sastrada pariņa["] tiyo!-Ajange tâme dore Padmabhava[n] dore tamage perarol-avano dore vipra-kalar
pradiparo!=vasu["] matiyo! || | Yama-niyama-svådhyâya-dhyana-dharana-m(mau)n-Anushthana(na)-partyanara
eppa [1] [] Salsa)ta-varsham tapadoļu samtatam-isans pâdapadmamaṁ pājisidar-kahiti-vale(la)yan
pogale gun-A(6)[") nnatar-enisida Dêvasaktipaņdita-munipam || Tat(ch)-si(chhi)ấya(shya)r || Bhuvanado!
negaļda Paldala Gavandsvarada("] li Šivane Kaļâmukhan=&gravatarisidan-int-emb-ante-vol-iļdar=Nnya"Gük)nasakti
panditadêvar | Hara-chara["]ņa-sarőruha-madhukarar-ina-sama-tôjar-amala-chåritrar-bhbhå( bbha )sura-yati-hfit-padma
Barðvara-hamsar-Nnya(jña)na ["] saktipaņditaddvar || Serag=illadiva dånadol-Aravinda-priya-tandjana wachitanadol
Marutâtmaja (*) r-emb-ivarol-dore pandita-puņdarska-vana-mârttandan || Vți | Smara-paritâ pamario
toredan=aáramadim visha
From Mr. Fleet's ink-impronion; revised by Mr. Fieet.
* This instance is noteworthy, as showing the current pronunciation of jfl.
| SR No. | 032505 |
| Book Title | Indian Antiquary Vol 13 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | John Faithfull Fleet, Richard Carnac Temple |
| Publisher | Swati Publications |
| Publication Year | 1984 |
| Total Pages | 492 |
| Language | English |
| Classification | Book_English |
| File Size | 22 MB |