Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

SR No.: 032134
Original Sutra Author: N/A
Author: B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute
Publication Year: 1962
Total Pages: 248
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 17 MB

Page 125

119
काण्ठुली
कादिक
कान्थडिक
कान्दविक कांदिशीक
काम्बी
काया कायोत्सर्ग
कोऽपि वाचयति, अत्र इयद् द्रव्यं लग्नम् , परं काणवराटकमपि गृहीतुं न पारयति । 57.16. [This is an idiomatic expression. The quotation in question may be translated in the following way: “All will read that so much money has been spent here, but no one will be able to take away even a broken cowrie out
of it."] f. a professional female dancer. Int. 29.23. m. a Muslim judge or a Muslim divine. इतश्च सुरत्राणमोजेदीनमाता
कादिकश्च हजयात्रां कर्तु पत्तनमायाती। 66.17. [This is a Sanskriti
sation of Arabic Kází. ] m. a mendicant wearing rags and shreds. कान्थडिकं तपस्विनं
आरोपिततृतीयज्वरकम्पमानकन्थाकं प्रेक्ष्योवाच | 128. 19. m. a confectioner. 3.9, II. Vide PC.; also vide PK. कान्दविकी. adj. not knowing in which direction he should really fly away.
19.II. Vide PC., PK. ___f. same as कम्बा. तेन द्रव्येणागतमाजिष्ठाठामानि क्रीत्वा तद्विक्रयावसरे सांयात्रिक
जलचौरभयात्तदन्तर्निहिता हैमकाम्ब्यः । 132. IO-II. cf. Guj. कांबी in the sense of a leg-ornament.
a body. 7. 28. Vide PK. m. a posture of meditation. 26. 28; 27. 2; 101. 13. [A Jaina
___technical term.] Vide कपालासन; also vide PC., PK. ind. thus in all. 59. 31. cf. Pkt. कारेइ; Guj. आम करीने. adj. one who causes to be made or prepared or erected. 43. J.
Vide PC., PK. m. an artisan [used here in the sense of a shoe maker]. 9.24.
Vide PC., PK. m. an anchorite moving from place to place on pilgrimage.
9.22; 37.13; 65.28; 82.16; 129.23; 130.I, I-2; 132.5. Vide
कार्पटिका, कार्पटिकी; also vide PK. f. a female anchorite moving from place to place on
pilgrimage. I33.26. Vide कार्पटिक, कार्पटिकी. f. same as कार्पटिका. 36.10. Vide कार्पटिक.
to die. अभिग्रहदैविध्यं सत्याप्य कालं कृत्वा सुगतौ प्राप्तः। 32.33-34.
[ A Jaina technical term.] Vide PK. - f. a bamboo lath provided with slings at each end for
carrying pitchers etc. on one's shoulders. इतः कोऽपि कार्पटिको कल्पप्रमाणेन रैवतशैलादलाबुना सिद्धरसकूपात् तुम्बिका भृता । तामादाय कावडिमध्ये गुप्तीकृता मध्ये मार्गस्य याति । 82.16-17. cf. Desi काव, कावड; Guj. कावड, कावडी.
एवं कारह
कारापक
कार
कार्पटिक
कार्पटिका
कार्पटिकी कालम् / कृ
कावडि