________________
૧૦ તૃપ્તિ અષ્ટક
[૭૫
ન અનુભવી શકાય અને વાણીથી ન કહી શકાય તેવા પરબ્રહ્મમાં જે તૃપ્તિ છે તેને અજ્ઞાન લેકે જાણતા પણ નથી ! તે અનુભવે ક્યાંથી ?
આ શ્લોકનો બીજી રીતે અર્થ – સાકર, ઘી અને ઉત્તમ શાકથી ન અનુભવી શકાય તથા દૂધ-દહી–ઘી આદિ ગેરસથી ભિન્ન એવા પર બ્રહ્મમાં જે તૃપ્તિ છે તેને અજ્ઞાન લેકે જાણતા પણ નથી ! તો અનુભવે કયાંથી ? विषयोर्मिविषोद्गारः स्यादतृप्तस्य पुद्गलैः । ज्ञानतृप्तस्य तु ध्यानसुधोद्गारपरम्परा ॥७॥
(૭) પુ.– પુલોથી . – અતૃપ્તને વિ. – વિષયના તરંગ રૂપ ઝેરનો ઓડકાર યાત્ – હોય છે. જ્ઞા. - જ્ઞાનથી તૃપ્તને તુ- તો ધ્યા. – ધ્યાન રૂપ અમૃતના ઓડકારની પરંપરા હોય છે.
(૭) પુદ્ગલથી અતૃપ્તને વિષયવિલાસ રૂપ વિષના (ખરાબ) ઓડકાર આવે છે. જ્ઞાનથી તેને ધ્યાન રૂપ અમૃતના (મીઠા) ઓડકારની પરંપરા ચાલે છે.
सुखिनो विषयातृप्ता नेन्द्रोपेन्द्रादयोऽप्यहो । ..." મિક્ષુવઃ જે જ્ઞાનતૃaો નિક્કનઃ મટા ( (૮) વિ. – વિષયેથી અતૃપ્ત .– ઈદ્ર, વગેરે – પણ સુ. – સુખી નં.–નથી. મદો – એ આશ્ચર્ય છે. એ –
