________________
मूलगायान.
१७१ हवे शीलवत पालनारा गृहस्थोनो पण उत्कर्ष कहेले. ते धन्याः गृहिणोऽपि खलु महर्षिमध्ये ये उदाहरणं ते धन्ना गिहिणोवि हु, महरिसिममि जे उदाहरणं॥ निरुपमशील विचारे प्राप्नुवंति प्रसिधमाहात्म्याः निरुवमसीलवियारे पावंति पेसिश्मादप्पा ॥४४॥
शब्दार्थ-(हु के०) निश्चे (पसिझमाहप्पा के०) प्रसिद्ध डे माहात्म्य एटले प्रजाव जेनो एवा (ते गिहिणोवि के०) ते गृहस्थिळ पण (धन्ना के) धन्य डे के, (जे के०) जे गृहस्थिळ ( महरिसिमसंमि के०) महर्षिउनी मध्ये ( निरुवमसीलवियारे के० ) उपमारहित एवा शीलवतनी परीदाने विषे ( उदाहरणं के) उदाहरण एटखे दृष्टांतने (पावंति के) पामे .॥४४॥
विशेषार्थ- जे प्रसिद्ध माहात्म्यवाला गृहस्थिळ महामुनिउनी मध्ये जेनी उपमा श्रापी शकाय नहि एवा शीलवतनी परीक्षामां दृष्टांत रूपे थाय , तेज गृहस्थिउने धन्य बे. ॥ ४ ॥
वली एज अर्थने दृष्टांते करी दृढ करे . शीलप्रनावप्रनावितसुदर्शनं तं सुदर्शनं श्राएं सीलपनावपनाविय-सुदंसणं तं सुदंसणं सहूं ॥
कपिलानृपदेवीच्यां अक्षोनितं नमत नित्यमपि कविलोनिवदेवीहिं, अखोहियं नमद निचंपि ॥४५॥
शब्दार्थ- हे जव्यजनो ! (सीलपजाव के०) शीलना प्रजाव थकी ( पनावियसुदंसणं के०) अतिशय प्रकाशित कमु ने जिनशासन जेणे एवा तथा ( कविलानिवदेवीहिं के०) कपिला ब्राह्मणी अने राजानी राणी अजया ते बे जणीथी पण (अखोहियं के) क्षोजने नहि पामेला एवा (तं के०) ते (सुदंसणं सर्ल्ड के०) सुदर्शन श्रावकने (निचंपि के ) निरंतर पण ( नमह के ) नमस्कार करो. ॥४२॥
विशेषार्थ-हे जव्यजीवो! ब्रह्मचर्यना माहात्म्यथी प्रकाशित कमु बे जिनशासन जेणे एवा तथा कपिला ब्राह्मणी अने अन्नया राणीथी
