________________
૧૬૬
વૈરાગ્યકલ્પલતા ભાગ-૨ શ્લોકાર્ચ -
અહીં=સંસારમાં, અન્ય પણ અભિનિબોધાદિ ચાર પુરુષો તેવા પ્રકારના છે=હાથમાં રહેલા આમળાની જેમ સર્વ જોનારા છે, પરંતુ પરને બોધ કરાવા માટે સમર્થ નથી. II૯૭lી. શ્લોક -
ततः सुललिता मुग्धा, प्राह किं राजदारकः ।
असौ सदागमस्येष्टः, प्रत्युवाच प्रवर्तिनी ।।९८ ।। શ્લોકાર્થ :
તેથી, મુગ્ધ એવી સલલિતાએ કહ્યું – આ રાજદારક સદાગમને કેમ ઈષ્ટ છે? પ્રવર્તિનીએ ઉત્તર આપ્યો. II૯૮ll શ્લોક :
भद्रे ! परोपकारैकप्रवणः प्रकृतेरयम् । - ફુ યુવતયોત્તાસે, વિંવારપામવેક્ષતે સારા શ્લોકાર્ચ -
હે ભદ્રા!પ્રકૃતિથી આ સદાગમ, પરોપકારમાં એક પ્રવણ છે. કમળોના ઉલ્લાસમાં શું ચંદ્ર કારણની અપેક્ષા રાખે છે? અર્થાત્ ચંદ્ર કારણની અપેક્ષા રાખતો નથી, તેમ સદાગમ પરોપકાર કરવામાં કોઈ કારણની અપેક્ષા રાખતા નથી. II૯૯I. શ્લોક :
पापिष्ठास्त्वस्य वचने, न वर्तन्ते द्विषन्त्यमुम् ।
हसन्ति केऽपि दौःशील्यादुपेक्षन्ते च केचन ।।१००।। શ્લોકાર્ચ -
વળી, આના=સદાગમના, વચનમાં પારિષ્ઠ જીવો વર્તતા નથી, આનો= સદાગમનો, દ્વેષ કરે છે, કેટલા હસે છે અને કેટલાક દોશીલ્યપણાને કારણે ઉપેક્ષા કરે છે.
