________________
१
२
क्र.
३४ सात्त्विकस्य माहात्म्यम् । સાત્ત્વિકનું માહાત્મ્ય.
१
२
१
२
१
१
३५ सात्त्विकगुणवन्तो विरलाः ।
સાત્ત્વિક ગુણવાળા થોડા છે.
जगत्युपलाः प्रभूता रत्नानि तु स्तोकान्येव । જગતમાં પથ્થરો ઘણા છે, રત્નો તો થોડા જ છે. धैर्यगाम्भीर्यौदार्यादिगुणशालिनः स्वल्पाः ।
धैर्य, गंभीरता, सौहार्य वगेरे गुशोवाणा थोडा छे.
२
विषयः
मोहसैन्यं लोकोत्तरमन्तरङ्गच
મોહનું સૈન્ય લોકોત્તર અને અંદરનું છે.
सात्त्विक एव मोहसैन्यस्य सम्मुखं स्थातुं शक्नोति । સાત્ત્વિક જ મોહના સૈન્યની સામે ઊભો રહી શકે છે.
३६ कलौ प्रायो धीरगम्भरोदारवदाभासमाना अपि न सन्ति । કલિકાળમાં પ્રાયઃ ધીર, ગંભીર અને ઉદાર જેવા દેખાનારા પણ
३७
३३
अज्ञस्य दीनस्य सर्वं दुष्करं प्रतिभासते । અન્ન અને દીનને બધું મુશ્કેલ લાગે છે.
सत्त्वैकवृत्तिवीरस्य सर्वं सुकरं प्रतिभासते ।
સત્ત્વ જ જેનું જીવન છે એવા વીરને બધું સહેલું લાગે છે.
जनानां बुसप्रायत्वं कथम् ?
લોકો શી રીતે ફોતરા જેવા છે ? मनुष्यभवो दुर्लभः । મનુષ્યભવ દુર્લભ છે.
२ मनुष्यभवस्य दुर्लभतायाः कारणम् । મનુષ્યભવની દુર્લભતાનું કારણ.
नथी.
अयं लोको बुसप्रायैर्जीवैर्भृतः ।
આ લોક ફોતરા જેવા જીવોથી ભરેલો છે.
अयं लोको भवपूरकैर्जीवैर्भृतः ।
આ લોક ભવને પૂરો કરનારા જીવોથી ભરેલો છે.
वृत्त क्र. पृष्ठ क्र.
४१२
४१३
४/३७ ४१४-४१६
४१४
४१५
४/३८ ४१६-४१८
४१७
४१८
४ / ३९ ४१९-४२१
४२०
४२१
४/४० ४२२-४२८
४२२
४२३
