________________
૧૬૮
શ્રી બૃહસંગ્રહણિ સટીકનું ભાષાંતર.
નરકાધિકાર. बासविधणुहसढा, पयरे पयरे य होइ वुड्डी अ। छट्ठीए तइयपयरे, दो सय पन्नासया हुंति ॥ २७७ ॥
ટીકાર્ય–જે પાંચમી ધુમપ્રભા પૃથ્વીમાં ઉત્કૃષ્ટ ભવધારણીય શરીરનું માન ૧૨૫ ધનુષ્યનું કહ્યું છે તે છઠ્ઠી ત:પ્રભા પૃથ્વીના પ્રથમ પ્રતરે ઉત્કૃષ્ટ દેહમાન સમજવું. ત્યારપછી પ્રતરે પ્રતરે ૬રા ધનુષ્યની વૃદ્ધિ કરવી. એટલે બીજે પ્રતરે ૧૮ળા ધનુષ્યનું દેહમાન સમજવું અને ત્રીજા પ્રતરે અઢીસો ધનુબનું સમજવું, એ ગાથામાં જ કહ્યું છે. ર૭૬-૭૭
હવે સાતમી નરક પૃથ્વી માટે કહે છે – सत्तमियाए पयरे, उस्सेहो धणुसयाइं पंचेव । અવધારણs Uતા, ૩ના રોફ નાયબ્યા છે ૨૭૮ .
ટીકાર્થ–સાતમી નરક પૃથ્વીમાં એક જ પ્રતર છે. તેમાં ઉત્કૃષ્ટ ભવધારણીય શરીર પાંચસો ધનુષ્ય પ્રમાણ સમજવું. આ પ્રમાણે પ્રતિપૃથ્વીએ પ્રતિપ્રસ્તટે ઉત્કૃષ્ટ ભવધારણીય શરીરનું માન સમજવું. ર૭૮
સાતે પૃથ્વીના દેહમાનના યંત્ર. (૨૩) ૧ રત્નપ્રભાના દેહમાનનું યંત્ર | શર્કરા પ્રભાના દેહમાનનું યંત્ર
પ્રતર ૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯ ૧૦ ૧૧ ૧૨ ૧૩ ૧૨ ૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯ ૧૦ ૧૧ ધનુષ ૦ ૧ ૧ ૨ ૩ ૩ ૪ ૪ ૫ ૬ ૬ ૭ ૮ ૯ ૧૦ ૧૦ ૧૧ ૧૨ ૧૩ ૧૪૧૪૧૫ હસ્ત ૩ ૧ ૩ ૨ ૦ ૨ ૧ ૩ | ૧ ૦ ૨ ૦ | ૩૩ ૨ ૧ ૦ ૩ ૨ ૨ ૧ ૦ ૩ ૨ અંગુળ ૧૭૧૧૦ ૧૮૩ ૧૨ જાન્ય૩ર૧ ૧૨ ૧૫૧૮૨૧ ૧ ૩ / ૧૨ . ૩ વાલુકાપ્રભાનું દેહમાન | ૪ પંકપ્રભાનું દેહમાન
-
૪૬ ૫૨ ૫૭.
પ્રતર [ ૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬ ૭ ૮ ૯ પ્રતર ધનુષ ૧૫૧૧૯૨૧ ૨૩ ૨૫ ૨૭૨૯૩૧ધનુષ ૩૧ ૩૬ ! હાથ | ૨ ૨ ૨ ૧ ૧ ૧ ૧ ૧ ૧ હાથ અંગુળ વરાછા ૩રર૧૮૧ ૯૪ | અંગુલ ૦ ૨૦ ૧૬ ૧૨
- ૮
| K