________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
उत्तराध्य
यन सूत्रम् ॥९१८॥
भाषांतर अध्य०१७ ॥९१८॥
___जे कोइ प्रव्रजित जेणे दीक्षा ग्रहण करी होय तेवो निग्रंथ साधु पूर्व धर्म-श्रुतचारित्ररूप धर्मने श्रण करीने ज्ञानदर्शन
सेवनरूप विनयबडे सम्पन्न थयेलो. वळी जे साधु सुतरां अतिशये दुर्लभ, सुदुर्लभ बोधिलाभ एटले-तीर्थकरे मरूपित सम्यक्त्व | लक्षण धर्मने पामी पछी यथामुख-मरजीमां आवे तेम-निद्रा, विकथा, प्रमाद, इत्यादि दोप युक्त बनी विचरे. अर्थान-सिंहभावे धर्म अंगीकार करीने शियाळ भावे जो वर्तन राखे तो ते प्रमादी कहेवाय. १
गुरु ज्यारे 'हे शिष्य! तुं अध्ययन कर!' आम कहे त्यारे शिष्य शुं बोले ? ते कहे छे-- सिज्जा दढा पाउरणमि अस्थि । उप्पज्जइ भुत्तु तहेव पाउं ।। जाणामि जं वह आऊसुत्ति । किं नाम काहामि सुएण भंते २ शय्या रढा छे जेम प्रावरण ओढया पाथरवानां पण मारे छे; तेमज भोजन करवा तथा पान करवा बधु जडी रहे छे. हे आयु भन् गुरो! जे जीव आदिक पर्ने छ तेतो हुँ जाणुं माटे हे भदंत! श्रुत-शाखाध्ययनने मारे शुं करवानुछे? २
व्या०-हे गुरू! शय्योपाश्रयो वसतिढा, वर्षाशीनातपपीडानिवृत्तिकरास्ति, प्रावरगं विस्त्रं शीताद्युपद्रवहरं शरीराच्छादकं मे ममास्ति वर्तते. हे गुरो! पुनर्भोक्तुं भोजनं, तथैव पातुं पानं योग्यमुपपद्यते मिलति. हे आयुष्मन्! हे भगवन् ! यद्वर्तमान जीवादिवस्तु वर्तते तदप्यहं जानामि, इति हेतोहे भगवन् ! श्रुतेन सिद्धांताध्ययनेन किं करिष्यामि ? अत्र हे भगवन्नित्यामंत्रणं आक्षेपे वर्तते. कोऽर्थः ? ये भगवंतोऽधीयंते, तेषामपि नातींद्रियज्ञानं, तत्क गलनालुशोषेणेत्यध्यवसितोऽयं भवति. स पापश्रमण उच्यते, इतीहापि संबध्यते सिंहावलोकनन्यायेन. ॥२॥
हे गुरो ! शय्या उपाश्रय वसति दृढा छे, अर्थात् वर्षा, शीत ताप; इत्यादिकनी पीडानी निवृत्ति करे तेवी छे, तेम भावरण=
For Private and Personal Use Only
